Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

14371446 of 1693 results
1437.
Show All
used for the application menu on MacOS
Alles tonen
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:41
1438.
Quit %s
used for the application menu on MacOS.  %s is replaced with the application name.
%s afsluiten
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:49
1439.
_Next
_Volgende
Translated by Hannie Dumoleyn
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in gtk/ui/gtkassistant.ui:68
1440.
_Back
V_orige
Translated by Hannie Dumoleyn
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in gtk/ui/gtkassistant.ui:88
1441.
_Finish
_Voltooien
Translated and reviewed by Redmar
Located in gtk/ui/gtkassistant.ui:107
1442.
Select a Color
Kleur selecteren
Translated by xatr0z
Reviewed by Redmar
Located in gtk/ui/gtkcolorchooserdialog.ui:6
1443.
Pick a color from the screen
Kies een kleur van het scherm
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in gtk/ui/gtkcoloreditor.ui:57
1444.
Color Name
Kleurnaam
Translated and reviewed by Rachid
Located in gtk/ui/gtkcoloreditor.ui:89
1445.
A
Context:
Color channel
A
Translated and reviewed by Rachid
Located in gtk/ui/gtkcoloreditor.ui:180
1446.
Alpha
Alfa
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gtk/ui/gtkcoloreditor.ui:196
14371446 of 1693 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bert Van de Poel, Hannie Dumoleyn, Jean-Louis Dupond, Karel Zimmer, Marlin Cremers, Nathan Follens, Rachid, Redmar, Vincent van Adrighem, Wouter Bolsterlee, laksjdhflkasjdflkjdasffdsd, xatr0z.