Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Dutch translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

1434 → 1443 of 1693 results First • • • Last
1434.
Services
 
used for the application menu on MacOS
Diensten
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:22
1435.
Hide %s
 
used for the application menu on MacOS.  %s is replaced with the application name.
%s verbergen
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:29
1436.
Hide Others
 
used for the application menu on MacOS
Anderen verbergen
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:35
1437.
Show All
 
used for the application menu on MacOS
Alles tonen
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:41
1438.
Quit %s
 
used for the application menu on MacOS.  %s is replaced with the application name.
%s afsluiten
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui:49
1439.
_Next
_Volgende
Translated by Hannie Dumoleyn
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in gtk/ui/gtkassistant.ui:68
1440.
_Back
V_orige
Translated by Hannie Dumoleyn
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in gtk/ui/gtkassistant.ui:88
1441.
_Finish
_Voltooien
Translated and reviewed by Redmar
Located in gtk/ui/gtkassistant.ui:107
1442.
Select a Color
Kleur selecteren
Translated by xatr0z
Reviewed by Redmar
Located in gtk/ui/gtkcolorchooserdialog.ui:6
1443.
Pick a color from the screen
Kies een kleur van het scherm
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in gtk/ui/gtkcoloreditor.ui:57
1434 → 1443 of 1693 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bert Van de Poel, Hannie Dumoleyn, Jean-Louis Dupond, Karel Zimmer, Marlin Cremers, Nathan Follens, Rachid, Redmar, Vincent van Adrighem, laksjdhflkasjdflkjdasffdsd, wouter bolsterlee, xatr0z.