Translations by Javier Jardón
Javier Jardón has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 927. |
Minimum Children Per Line
|
|
| 2013-12-04 |
Меъёри ақали иловаҳо дар ҳар як сатр
|
|
| 928. |
The minimum number of children to allocate consecutively in the given orientation.
|
|
| 2013-12-04 |
Меъёри ақали иловаҳо барои ҷойгиркунии тартиб дар самти додашуда.
|
|
| 929. |
Maximum Children Per Line
|
|
| 2013-12-04 |
Меъёри аксари иловаҳо дар ҳар як сатр
|
|
| 930. |
The maximum amount of children to request space for consecutively in the given orientation.
|
|
| 2013-12-04 |
Меъёри аксари иловаҳо барои дархости фосилаи тартиб дар самти додашуда.
|
|
| 931. |
Vertical spacing
|
|
| 2013-12-04 |
Фосилагузории амудӣ
|
|
| 932. |
The amount of vertical space between two children
|
|
| 2013-12-04 |
Меъёри фазои амудӣ байни ду иловаҳо
|
|
| 933. |
Horizontal spacing
|
|
| 2013-12-04 |
Фосилагузории уфуқӣ
|
|
| 934. |
The amount of horizontal space between two children
|
|
| 2013-12-04 |
Меъёри фазои уфуқӣ байни ду иловаҳо
|
|
| 1277. |
Tab gap
|
|
| 2013-12-04 |
Фосилаи варақа
|
|
| 1278. |
Active tab is drawn with a gap at the bottom
|
|
| 2013-12-04 |
Варақаи фаъол дар поён бо фосила кашида мешавад
|
|
| 1315. |
Whether the sidebar only includes local files
|
|
| 2013-12-04 |
Интихоби намоиши танҳо файлҳои маҳаллӣ дар навори ҷонибӣ
|
|
| 1723. |
Desktop environment shows the desktop folder
|
|
| 2013-12-04 |
Муҳити мизи корӣ ҷузвдони мизи кориро намоиш медиҳад
|
|
| 1724. |
Set to TRUE if the desktop environment is displaying the desktop folder, FALSE if not.
|
|
| 2013-12-04 |
Агар муҳити мизи корӣ ҷузвдони мизи кориро намоиш диҳад, қимати TRUE-ро танзим кунед, агар намоиш надиҳад, қимати FALSE-ро танзим кунед.
|
|
| 1788. |
Transition running
|
|
| 2013-12-04 |
Гузариш иҷро шуда истодааст
|
|
| 1789. |
Whether or not the transition is currently running
|
|
| 2013-12-04 |
Интихоби раванди гузариш дар замони ҳозира
|
|
| 1796. |
Needs Attention
|
|
| 2013-12-04 |
Диққат ҳатмист
|
|
| 1797. |
Whether this page needs attention
|
|
| 2013-12-04 |
Интихоби ниёзи диққат барои ин саҳифа
|
|
| 2125. |
Margin on Start
|
|
| 2013-12-04 |
Ҳошия дар оғоз
|
|
| 2126. |
Pixels of extra space on the start
|
|
| 2013-12-04 |
Пикселҳои фазои иловагӣ дар оғоз
|
|
| 2127. |
Margin on End
|
|
| 2013-12-04 |
Ҳошия дар охир
|
|
| 2128. |
Pixels of extra space on the end
|
|
| 2013-12-04 |
Пикселҳои фазои иловагӣ дар охир
|
|
| 2164. |
Whether windows can be dragged and maximized by clicking on empty areas
|
|
| 2013-12-04 |
Интихоби қобилияти кашидан ва хур кардани равзанаҳо тавассути зеркунӣ ба ниҳияҳои холӣ.
|
|
