Translations by Macedon
Macedon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| 42. |
Major
|
|
| 2012-03-08 |
Σημαντικό
|
|
| 43. |
Major version number
|
|
| 2012-03-08 |
Σημαντικός αριθμός έκδοσης
|
|
| 44. |
Minor
|
|
| 2012-03-08 |
Ήσσονος
|
|
| 45. |
Minor version number
|
|
| 2012-03-08 |
Ήσσονος αριθμός έκδοσης
|
|
| 49. |
The cell renderer represented by this accessible
|
|
| 2012-02-17 |
Η μορφοποίηση κελιών αντιπροσωπεύεται απο αυτό το προσβάσιμο
|
|
| 2012-02-17 |
Ο σχεδιαστής κελιών αντιπροσωπεύεται απο αυτό το προσβάσιμο
|
|
| 2012-02-15 |
Ο σχεδιαστής κελιών εκπροσωπείται απο αυτό το προσβάσιμο
|
|
| 2012-02-15 |
Ο σχεδιαστής κελιών εκπροσωπείται με αυτό το προσβάσιμο
|
|
| 2012-02-15 |
Ο σχεδιαστής κελιών που εκπροσωπείται με αυτό το προσβάσιμο
|
|
| 286. |
The widget referenced by this accessible.
|
|
| 2012-02-18 |
Η γραφική διεπαφή αναφέρεται από αυτό το προσβάσιμο.
|
|
| 2012-02-15 |
Παραπέμπει η παρούσα πρόσβαση του γραφικού στοιχείου.
|
|
| 2012-02-15 |
Πρόσβαση αναφοράς του γραφικού στοιχείου.
|
|
| 672. |
Color
|
|
| 2012-02-21 |
Χρωματισμός
|
|
| 673. |
Current color, as a GdkRGBA
|
|
| 2012-02-22 |
Τρέχον χρώμα, ως GdkRGBA
|
|
| 2012-02-22 |
Τρέχουσα χρώματα, ως GdkRGBA
|
|
| 674. |
Whether alpha should be shown
|
|
| 2012-02-22 |
ι
|
|
| 675. |
Show editor
|
|
| 2012-02-21 |
Προβολή επεξεργαστή κειμένου
|
|
| 2012-02-21 |
Εμφάνιση επεξεργαστή κειμένου
|
|
| 2012-02-21 |
Προβολή επεξεργαστή
|
|
| 676. |
Scale type
|
|
| 2012-02-22 |
Κλίμακας τύπου
|
|
| 677. |
RGBA Color
|
|
| 2012-02-22 |
RGBA Χρώμα
|
|
| 678. |
Color as RGBA
|
|
| 2012-02-22 |
Χρώμα ως RGBA
|
|
| 680. |
Whether the swatch is selectable
|
|
| 2012-02-22 |
Εάν μπορεί να επιλεχθεί στην παλέτα χρώματος
|
|
| 2012-02-22 |
Εάν μπορεί να επιλεχθεί το μοτίβο
|
|
| 2012-02-21 |
Κατά πόσο το μοτίβο είναι επιλέξιμο
|
|
| 2012-02-21 |
Κατά πόσον το δείγμα είναι επιλέξιμο
|
|
| 1561. |
Kinetic Scrolling
|
|
| 2012-03-08 |
Κινητική κύλιση
|
|
| 2012-03-08 |
Κινητική μετακίνηση
|
|
| 1562. |
Kinetic scrolling mode.
|
|
| 2012-03-08 |
Κινητική λειτουργία κύλισης.
|
|
| 2012-03-08 |
Κινητική λειτουργία αφής.
|
|
