Translations by Carlos Garnacho

Carlos Garnacho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
96.
If available horizontal space is bigger than needed for the child, how much of it to use for the child. 0.0 means none, 1.0 means all
2015-05-24
Si l'espai horitzontal disponible és més gran que el necessari per al fill, quan se n'ha d'utilitzar per al fill. 0.0 vol dir res, 1.0 vol dir tot
2015-05-24
Si l'espai horitzontal disponible és més gran que el necessari per al fill, quan se n'ha d'utilitzar per al fill. 0.0 vol dir res, 1.0 vol dir tot
154.
The vertical alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)
2015-05-24
L'alineació vertical, des de 0 (a dalt) fins a 1 (a baix)
534.
The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom).
2015-05-24
L'alineació vertical, des de 0 (a dalt) fins a 1 (a baix).
1086.
The desired number of lines, when ellipsizing a wrapping label
2015-05-24
El nombre de línies desitjades quan es posen punts suspensius a una etiqueta ajustada
1548.
Where the contents are located with respect to the scrollbars.
2015-05-24
Si la ubicació del contingut es calcula en relació amb les barres de desplaçament.
1876.
Extra spacing between graphemes
2015-05-24
Espai addicional entre grafemes