Translations by Jeremy Bícha
Jeremy Bícha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
42. |
Swap
|
|
2022-03-22 |
Memòria d'escambi
|
|
84. |
_Divide CPU Usage by CPU Count
|
|
2022-03-09 |
_Devesir l'utilizacion CPU pel nombre de CPU
|
|
87. |
Process information shown in list:
|
|
2022-03-09 |
Informacions suls processus afichats dins la lista :
|
|
96. |
Show Network _Totals in Bits
|
|
2022-03-09 |
Afichar lo trafic _total de la ret en bits
|
|
117. |
translator-credits
|
|
2024-03-29 |
Cédric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary@yahoo.fr>
Quentin PAGÈS
|
|
192. |
Show network totals in bits
|
|
2022-03-09 |
Afichar lo trafic de la ret en bits
|
|
226. |
Width of process “ID” column
|
|
2022-03-09 |
Largor de la colomna del PID dels processus
|
|
227. |
Show process “ID” column on startup
|
|
2022-03-09 |
Afichar la colomna del PID dels processus a l'aviada
|
|
246. |
Width of process “Total disk read” column
|
|
2022-03-09 |
Largor de la colomna « Total lectura disc »
|
|
247. |
Show process “Total disk read” column on startup
|
|
2022-03-09 |
Afichar la colomna « Total lectura disc » a l'aviada
|
|
248. |
Width of process “Total disk write” column
|
|
2022-03-09 |
Largor de la colomna « Total escritura disc »
|
|
249. |
Show process “Total disk write” column on startup
|
|
2022-03-09 |
Afichar la colomna « Total escritura disc » a l'aviada
|
|
250. |
Width of process “Disk read” column
|
|
2022-03-09 |
Largor de la colomna « Lectura disc »
|
|
251. |
Show process “Disk read” column on startup
|
|
2022-03-09 |
Afichar la colomna « Lectura disc » a l'aviada
|
|
252. |
Width of process “Disk write” column
|
|
2022-03-09 |
Largor de la colomna « Escritura disc »
|
|
253. |
Show process “Disk write” column on startup
|
|
2022-03-09 |
Afichar la colomna « Escritura disc » a l'aviada
|