Translations by Mohd Hafizul Afifi Abdullah
Mohd Hafizul Afifi Abdullah has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 507. |
Additions
|
|
| 2018-02-01 |
Tambahan
|
|
| 690. |
Unable to upgrade to %s from %s
|
|
| 2018-02-01 |
Tidak dapat menaik taraf kepada %s dari %s
|
|
| 691. |
Unable to upgrade to %s as download failed
|
|
| 2018-02-01 |
Tidak dapat menaik taraf kepada %s kerana proses muat turun gagal
|
|
| 693. |
Unable to upgrade to %s: not enough disk space
|
|
| 2018-02-01 |
Tidak dapat menaik taraf kepada %s: ruangan pada cakera tidak mencukupi
|
|
| 694. |
Unable to upgrade to %s: authentication was required
|
|
| 2018-02-01 |
Tidak dapat menaik taraf kepada %s: pengesahan diperlukan
|
|
| 695. |
Unable to upgrade to %s: authentication was invalid
|
|
| 2018-02-01 |
Tidak dapat menaik taraf kepada %s: pengesahan tidak sah
|
|
| 696. |
Unable to upgrade to %s: you do not have permission to upgrade
|
|
| 2018-02-01 |
Tidak dapat menaik taraf kepada %s: anda tidak memiliki kebenaran untuk menaik taraf
|
|
| 697. |
Unable to upgrade to %s: AC power is required
|
|
| 2018-02-01 |
Tidak dapat menaik taraf kepada %s: sambungan kuasa AC diperlukan
|
|
| 699. |
Unable to upgrade to %s
|
|
| 2018-02-01 |
Tidak dapat menaik taraf kepada %s
|
|
| 700. |
Unable to remove %s: authentication was required
|
|
| 2018-02-01 |
Gagal membuang %s: pengesahan diperlukan
|
|
| 701. |
Unable to remove %s: authentication was invalid
|
|
| 2018-02-01 |
Tidak dapat membuang %s: pengesahan tidak sah
|
|
| 702. |
Unable to remove %s: you do not have permission to remove software
|
|
| 2018-02-01 |
Tidak dapat membuang %s: anda tidak memiliki kebenaran untuk membuang sebarang perisian
|
|
| 703. |
Unable to remove %s: AC power is required
|
|
| 2018-02-01 |
Tidak dapat membuang %s: Sumber kuasa AC diperlukan
|
|
| 705. |
Unable to remove %s
|
|
| 2018-02-01 |
Tidak dapat membuang %s
|
|
| 706. |
Unable to launch %s: %s is not installed
|
|
| 2018-02-01 |
Tidak dapat melancarkan %s: %s tidak dipasang pada peranti
|
|
| 707. |
Not enough disk space — free up some space and try again
|
|
| 2018-02-01 |
Ruangan cakera tidak mencukupi — kosongkan sedikit ruang dan cuba semula
|
|
| 708. |
Sorry, something went wrong
|
|
| 2018-02-01 |
Maaf, terdapat suatu kesilapan
|
|
| 710. |
Failed to install file: authentication failed
|
|
| 2018-02-01 |
Gagal memasang fail: pengesahan gagal
|
|
| 713. |
Unable to contact %s
|
|
| 2018-02-01 |
Tidak dapat menghubungi %s
|
|
| 715. |
AC power is required
|
|
| 2018-02-01 |
Sumber kuasa AC diperlukan
|
|
| 762. |
Operating System Updates Unavailable
|
|
| 2018-02-01 |
Tiada Kemas Kini Sistem Operasi Terkini
|
|
