Translations by Cheng Lu
Cheng Lu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Copyright © 2012 – 2019 Red Hat, Inc.
Copyright © 2015 – 2018 Umang Jain
|
|
2020-06-25 |
Copyright © 2012 – 2018 Red Hat, Inc.
Copyright © 2015 – 2018 Umang Jain
|
|
3. |
Access, organize and share your photos on GNOME. A simple and elegant replacement for using a file manager to deal with photos. Enhance, crop and edit in a snap. Seamless cloud integration is offered through GNOME Online Accounts.
|
|
2020-06-25 |
一款 GNOME 下简单的照片访问、组织和分享应用。简洁优雅,可替代文件管理器来处理照片。快速增强、裁剪和编辑。与 GNOME 在线账户无缝整合。
|
|
4. |
You can:
|
|
2020-06-25 |
你可以:
|
|
5. |
Automatically find all your pictures
|
|
2020-06-25 |
自动发现你所有的照片
|
|
7. |
Access your Facebook or Flickr pictures
|
|
2020-06-25 |
访问你的 Facebook 或 Flickr 上的照片
|
|
8. |
View photos on TVs, laptops or other DLNA renderers on your local network
|
|
2020-06-25 |
在 TV、笔记本或者本地网络中的 DLNA 设备上查看照片
|
|
9. |
Set pictures as your desktop background
|
|
2020-06-25 |
将图片设为你的桌面背景
|
|
12. |
Easily edit your pictures in the app, or send to a full featured editor for more advanced changes
|
|
2020-06-25 |
在应用中轻松地编辑你的照片,或者发送到全功能的编辑器进行更高级的修改
|
|
99. |
Oops! Unable to load “%s”
|
|
2020-06-25 |
糟糕!无法加载 “%s”
|
|
113. |
translator-credits
|
|
2020-06-25 |
tuhaihe <1132321739qq@gmail.com>, 2012, 2013
甘露(Lu Gan) <rhythm.gan@gmail.com>, 2013
Tong Hui <tonghuix@gmail.com>, 2013
Dingzhong Chen <wsxy162@gmail.com>, 2016
Mingcong Bai <jeffbai@aosc.xyz>, 2015, 2018
Cheng Lu <chenglu1990@gmail.com>, 2020
|
|
219. |
Unable to find Tracker on your operating system
|
|
2020-06-25 |
无法在你的操作系统中找到 Tracker
|