Translations by Peter J. Mello

Peter J. Mello has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
29.
Administrator
2020-03-13
Administrador
35.
Set up _parental controls for this user
2020-03-13
Configurar controlos _parentais para este utilizador
36.
For use by a parent or supervisor, who must set up their own password.
2020-03-13
Para utilizar por um pai ou supervisor, que deve definir a sua própria palavra-passe.
47.
That username isn’t available. Please try another.
2020-03-13
Esse conta de utilizador não está disponível. Por favor, tente outro.
71.
Parental Controls for %s
2020-03-13
Controlos parentais para %s
72.
Set restrictions on what this user can run or install.
2020-03-13
Definir restrições sobre o que este utilizador pode executar ou instalar.
73.
Parental Controls
2020-03-13
Controlos parentais
76.
Set a Password for %s
2020-03-13
Definir uma palavra-passe para %s
77.
Set a Parent Password
2020-03-13
Definir uma palavra-passe dos pais
78.
This password will control access to the parental controls for %s.
2020-03-13
Esta palavra-passe irá controlar o acesso aos controlos parentais para %s.
117.
%s is ready to be used. We hope that you love it!
2020-03-13
%s está pronto para ser usado. Esperamos que você goste muito!
118.
Setup Complete
2020-03-13
Configuração completa
119.
All done!
2020-03-13
Tudo feito!