Translations by Stas Solovey
Stas Solovey has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
Show the application's version
|
|
| 2015-07-10 |
Показать версию приложения
|
|
| 13. |
%s %g — %g, default %g
|
|
| 2018-09-08 |
%s %g — %g, по умолчанию %g
|
|
| 14. |
Instance %d
|
|
| 2018-09-08 |
Экземпляр %d
|
|
| 15. |
,
|
|
| 2018-09-08 |
,
|
|
| 23. |
Manufacturer
|
|
| 2018-09-08 |
Производитель
|
|
| 26. |
Glyph Count
|
|
| 2018-09-08 |
Количество глифов
|
|
| 27. |
Color Glyphs
|
|
| 2018-09-08 |
Цветные глифы
|
|
| 30. |
Layout Features
|
|
| 2018-09-08 |
Особенности макета
|
|
| 31. |
Variation Axes
|
|
| 2018-09-08 |
Вариационные оси
|
|
| 32. |
Named Styles
|
|
| 2018-09-08 |
Именованные стили
|
|
| 34. |
This font could not be displayed.
|
|
| 2018-09-08 |
Невозможно показать этот шрифт.
|
|
| 43. |
translator-credits
|
|
| 2018-09-08 |
Юрий Мясоедов <ymyasoedov@yandex.ru>, 2012-2014.
Станислав Соловей <whats_up@tut.by>, 2015-2018.
|
|
| 2015-07-10 |
Юрий Мясоедов <ymyasoedov@yandex.ru>, 2012, 2013, 2014.
Станислав Соловей <whats_up@tut.by>, 2015.
|
|
| 44. |
fonts;fontface;
|
|
| 2018-09-08 |
шрифты;начертание;шрифта;
|
|
| 2015-07-10 |
шрифты;fontface;
|
|
| 45. |
Access All Alternates
|
|
| 2018-09-08 |
Доступ ко всем альтернативам
|
|
| 46. |
Above-base Forms
|
|
| 2018-09-08 |
Формы над базовой линией
|
|
| 47. |
Above-base Mark Positioning
|
|
| 2018-09-08 |
Позиционирование тире над базовой линией
|
|
| 48. |
Above-base Substitutions
|
|
| 2018-09-08 |
Подстановки над базовой линией
|
|
| 49. |
Alternative Fractions
|
|
| 2018-09-08 |
Альтернативные фракции
|
|
| 51. |
Below-base Forms
|
|
| 2018-09-08 |
Формы под базовой линией
|
|
| 52. |
Below-base Mark Positioning
|
|
| 2018-09-08 |
Позиционирование тире под базовой линией
|
|
| 53. |
Below-base Substitutions
|
|
| 2018-09-08 |
Подстановки под базовой линией
|
|
| 54. |
Contextual Alternates
|
|
| 2018-09-08 |
Контекстуальные альтернативы
|
|
| 55. |
Case-Sensitive Forms
|
|
| 2018-09-08 |
Чувствительные к регистру формы
|
|
| 56. |
Glyph Composition / Decomposition
|
|
| 2018-09-08 |
Составление / разложение глифа
|
|
| 57. |
Conjunct Form After Ro
|
|
| 2018-09-08 |
Связанная форма после знака «Ro»
|
|
| 58. |
Conjunct Forms
|
|
| 2018-09-08 |
Связанные формы
|
|
| 59. |
Contextual Ligatures
|
|
| 2018-09-08 |
Контекстуальные лигатуры
|
|
| 183. |
Subscript
|
|
| 2018-09-08 |
Индекс
|
|
| 184. |
Superscript
|
|
| 2018-09-08 |
Верхний индекс
|
|
