Translations by Artem Sierikov

Artem Sierikov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

144 of 44 results
13.
%s %g — %g, default %g
2018-09-06
%s %g - %g, по умолчанию %g
14.
Instance %d
2018-09-06
Пример %d
23.
Manufacturer
2018-09-06
Изготовитель
24.
Designer
2018-09-06
Дизайнер
26.
Glyph Count
2018-09-06
Счетчик глифов
27.
Color Glyphs
2018-09-06
Цвет глифов
30.
Layout Features
2018-09-06
Особенности Представления
31.
Variation Axes
2018-09-06
Вариационные Оси
32.
Named Styles
2018-09-06
Именнованые стили
45.
Access All Alternates
2018-09-06
Все альтернативные варианты
46.
Above-base Forms
2018-09-06
Базовые формы
47.
Above-base Mark Positioning
2018-09-06
Базавое расположение отметки
48.
Above-base Substitutions
2018-09-06
Базовые подстановки
49.
Alternative Fractions
2018-09-06
Альтернативные части
51.
Below-base Forms
2018-09-06
Формы нижнего базиса
52.
Below-base Mark Positioning
2018-09-06
Расположение отметки нижнего базиса
53.
Below-base Substitutions
2018-09-06
Подстановки нижнего базиса
54.
Contextual Alternates
2018-09-06
Контекстные альтернативы
55.
Case-Sensitive Forms
2018-09-06
Регистрозависимые формы
56.
Glyph Composition / Decomposition
2018-09-06
Композиция Глифов / Декомпозиция
58.
Conjunct Forms
2018-09-06
Конъюнктивные формы
59.
Contextual Ligatures
2018-09-06
Контекстные лигатуры
61.
Capital Spacing
2018-09-06
Интервал заглавных букв
62.
Contextual Swash
2018-09-06
Контекстный росчерк
63.
Cursive Positioning
2018-09-06
Курсивное позиционирование
85.
Distances
2018-09-06
Расстояния
86.
Discretionary Ligatures
2018-09-06
Дискреционные лигатуры
87.
Denominators
2018-09-06
Знаменатели
88.
Dotless Forms
2018-09-06
Беззнаковые формы
89.
Expert Forms
2018-09-06
Экспертные формы
90.
Final Glyph on Line Alternates
2018-09-06
Заключительный символ или символ конца строки
91.
Terminal Forms #2
2018-09-06
Конечные формы #2
92.
Terminal Forms #3
2018-09-06
Конечные формы #3
93.
Terminal Forms
2018-09-06
Конечные формы
94.
Flattened accent forms
2018-09-06
Формы сглаженного акцента
95.
Fractions
2018-09-06
Дроби
96.
Full Widths
2018-09-06
На всю ширину
97.
Half Forms
2018-09-06
Половинные формы
100.
Historical Forms
2018-09-06
Исторические формы
103.
Hangul
2018-09-06
Hangul
106.
Initial Forms
2018-09-06
Начальные формы
107.
Isolated Forms
2018-09-06
Изолированные формы
108.
Italics
2018-09-06
Курсив
110.
JIS78 Forms
2018-09-06
Формы JIS78