Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 203 results
1.
GNOME Fonts
그놈 글꼴
Translated by Kyung-Gon Kim
Located in src/main.c:37
2.
View fonts on your system
시스템에 설치된 글꼴을 봅니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.font-viewer.desktop.in.in:4
3.
GNOME Fonts shows you the fonts installed on your computer for your use as thumbnails. Selecting any thumbnails shows the full view of how the font would look under various sizes.
그놈 글꼴은 컴퓨터에 설치한 글꼴을 섬네일로 표시합니다. 섬네일을 선택하면 크기에 따라 글꼴이 어떻게 보이는지 표시합니다.
Translated by Kyung-Gon Kim
Located in data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:9
4.
GNOME Fonts also supports installing new font files downloaded in the .ttf and other formats. Fonts may be installed only for your use or made available to all users on the computer.
.ttf나 기타 형식으로 다운로드한 글꼴 파일을 설치할 수도 있습니다. 자기만 쓸 수 있게 설치할 수도 있고 컴퓨터의 모든 사용자가 사용할 수 있게 설치할 수도 있습니다.
Translated by Kyung-Gon Kim
Located in data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:15
5.
The GNOME Project
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
그놈 프로젝트
Translated by DaeHyun Ego Sung
Located in data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:22 src/font-view-application.c:126
6.
Text to thumbnail (default: Aa)
섬네일에 사용할 텍스트(기본값: Aa)
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/font-thumbnailer.c:181
7.
TEXT
<텍스트>
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/font-thumbnailer.c:181
8.
Thumbnail size (default: 128)
섬네일 크기(기본값: 128)
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/font-thumbnailer.c:183
9.
SIZE
<크기>
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/font-thumbnailer.c:183
10.
FONT-FILE OUTPUT-FILE
<글꼴파일> <출력파일>
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/font-thumbnailer.c:185
110 of 203 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Changwoo Ryu, DaeHyun Ego Sung, Kim Boram, KimEoJin, Kyung-Gon Kim, Youngjae Yu, jongwon.lee, minwook shin.