Translations by Daniel Winzen
Daniel Winzen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
| 18. |
An error occurred
|
|
| 2012-08-07 |
Ein Fehler ist aufgetreten
|
|
| 191. |
%d MB/s
|
|
| 2012-08-10 |
%d MB/s
|
|
| 192. |
%3g ms
|
|
| 2012-08-10 |
%3g ms
|
|
| 193. |
%s/s
|
|
| 2012-08-10 |
%s/s
|
|
| 195. |
%s (%s ago)
|
|
| 2012-08-10 |
%s (vor %s)
|
|
| 200. |
An error occurred
|
|
| 2012-08-10 |
Ein Fehler ist aufgetreten
|
|
| 201. |
%.2f msec
|
|
| 2012-08-10 |
%.2f msek
|
|
| 277. |
Never
|
|
| 2012-08-10 |
Niemals
|
|
| 279. |
Reserved
|
|
| 2012-08-10 |
Reserviert
|
|
| 280. |
255 (Disabled)
|
|
| 2012-08-10 |
255 (Deaktiviert)
|
|
| 283. |
0 (Disabled)
|
|
| 2012-08-10 |
0 (Deaktiviert)
|
|
| 286. |
5 minutes
|
|
| 2012-08-10 |
5 Minuten
|
|
| 287. |
10 minutes
|
|
| 2012-08-10 |
10 Minuten
|
|
| 288. |
15 minutes
|
|
| 2012-08-10 |
15 Minuten
|
|
| 289. |
3 hours
|
|
| 2012-08-10 |
3 Stunden
|
|
| 297. |
At least %s
|
|
| 2012-08-10 |
Mindestens %s
|
|
| 298. |
Approximately %s
|
|
| 2012-08-10 |
Voraussichtlich %s
|
|
| 300. |
Quick
|
|
| 2012-08-10 |
Schnell
|
|
| 302. |
Slow
|
|
| 2012-08-10 |
Langsam
|
|
| 333. |
Weak
|
|
| 2012-08-07 |
Schwach
|
|
| 334. |
Fair
|
|
| 2012-08-07 |
Ausreichend
|
|
| 335. |
Good
|
|
| 2012-08-07 |
Gut
|
|
| 336. |
Strong
|
|
| 2012-08-07 |
Stark
|
|
| 383. |
%s remaining
|
|
| 2012-08-10 |
%s verbleibend
|
|
| 482. |
Location
|
|
| 2012-08-07 |
Speicherort
|
|
| 729. |
%d year
%d years
|
|
| 2012-08-10 |
%d Jahr
%d Jahre
|
|
| 730. |
%d month
%d months
|
|
| 2012-08-10 |
%d Monat
%d Monate
|
|
| 731. |
%d day
%d days
|
|
| 2012-08-10 |
%d Tag
%d Tage
|
|
| 735. |
%d milli-second
%d milli-seconds
|
|
| 2012-08-10 |
%d Millisekunde
%d Millisekunden
|
|
| 736. |
%s, %s and %s
|
|
| 2012-08-10 |
%s, %s und %s
|
|
| 737. |
%s and %s
|
|
| 2012-08-10 |
%s und %s
|
|
| 738. |
%s and %s
|
|
| 2012-08-10 |
%s und %s
|
|
| 739. |
%s and %s
|
|
| 2012-08-10 |
%s und %s
|
|
| 740. |
%s and %s
|
|
| 2012-08-10 |
%s und %s
|
|
| 741. |
Less than a minute
|
|
| 2012-08-10 |
Weniger als eine Minute
|
|
| 742. |
%s
|
|
| 2012-08-10 |
%s
|
|
| 743. |
%s
|
|
| 2012-08-10 |
%s
|
|
