Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
8392 of 256 results
83.
Last %A
Translators: %A is the weekday name (e.g. Sunday, Monday, etc)
နောက်ဆုံး%A
Translated by Pyae Sone
Reviewed by Pyae Sone
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.c:238
84.
Yesterday
မနေ့က
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.c:242 src/gui/gcal-event-popover.c:207 src/gui/gcal-event-popover.c:321 src/gui/views/gcal-agenda-view.c:186
85.
Today
ယနေ့
Translated and reviewed by AungKhantBo
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.c:246 src/gui/gcal-event-popover.c:199 src/gui/gcal-event-popover.c:313 src/gui/views/gcal-agenda-view.c:182
86.
Tomorrow
မနက်ဖြန်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.c:250 src/gui/gcal-event-popover.c:203 src/gui/gcal-event-popover.c:317 src/gui/views/gcal-agenda-view.c:184
87.
This %A
Translators: %A is the weekday name (e.g. Sunday, Monday, etc)
ဤ %A
Translated by Zayar Lwin
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.c:255
88.
%1$s, %2$s
* Translators: %1$s is the formatted date (e.g. Today, Sunday, or even 2019-10-11) and %2$s is the
* formatted time (e.g. 03:14 PM, or 21:29)

%1$s, %2$s
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.c:285
89.
All Day
တစ်နေ့လုံး
Translated by AungKhantBo
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:17
90.
Starts
စချိန်
Translated and reviewed by AungKhantBo
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:34 src/gui/importer/gcal-import-file-row.c:152
91.
Ends
ပြီးဆုံးချိန်
Translated and reviewed by AungKhantBo
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:77 src/gui/importer/gcal-import-file-row.c:153
92.
Repeat
ထပ်လုပ်ရန်
Translated by AungKhantBo
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:120
8392 of 256 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AungKhantBo, Naungy, Pyae Sone, Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.