Translations by Julien Humbert
Julien Humbert has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Year view
|
|
| 2020-10-06 |
Vue par année
|
|
| 50. |
%1$u day, %2$u hour, and %3$u minute before
%1$u day, %2$u hour, and %3$u minutes before
|
|
| 2020-03-02 |
%1$u jour, %2$u heure et %3$u minute avant
%1$u jour, %2$u heure et %3$u minutes avant
|
|
| 51. |
%1$u day, %2$u hours, and %3$u minute before
%1$u day, %2$u hours, and %3$u minutes before
|
|
| 2020-03-02 |
%1$u jour, %2$u heures et %3$u minute avant
%1$u jour, %2$u heures et %3$u minutes avant
|
|
| 52. |
%1$u days, %2$u hour, and %3$u minute before
%1$u days, %2$u hour, and %3$u minutes before
|
|
| 2020-03-02 |
%1$u jours, %2$u heure et %3$u minute avant
%1$u jours, %2$u heure et %3$u minutes avant
|
|
| 53. |
%1$u days, %2$u hours, and %3$u minute before
%1$u days, %2$u hours, and %3$u minutes before
|
|
| 2020-03-02 |
%1$u jours, %2$u heures et %3$u minute avant
%1$u jours, %2$u heures et %3$u minutes avant
|
|
| 54. |
%1$u day and %2$u hour before
%1$u day and %2$u hours before
|
|
| 2020-03-02 |
%1$u jour et %2$u heure avant
%1$u jour et %2$u heures avant
|
|
| 55. |
%1$u days and %2$u hour before
%1$u days and %2$u hours before
|
|
| 2020-03-02 |
%1$u jours et %2$u heure avant
%1$u jours et %2$u heures avant
|
|
| 56. |
%1$u day and %2$u minute before
%1$u day and %2$u minutes before
|
|
| 2020-03-02 |
%1$u jour et %2$u minute avant
%1$u jour et %2$u minutes avant
|
|
| 57. |
%1$u days and %2$u minute before
%1$u days and %2$u minutes before
|
|
| 2020-03-02 |
%1$u jours et %2$u minute avant
%1$u jours et %2$u minutes avant
|
|
| 58. |
%1$u day before
%1$u days before
|
|
| 2020-03-02 |
%1$u jour avant
%1$u jours avant
|
|
| 59. |
%1$u hour and %2$u minute before
%1$u hour and %2$u minutes before
|
|
| 2020-03-02 |
%1$u heure et %2$u minute avant
%1$u heure et %2$u minutes avant
|
|
| 60. |
%1$u hours and %2$u minute before
%1$u hours and %2$u minutes before
|
|
| 2020-03-02 |
%1$u heures et %2$u minute avant
%1$u heures et %2$u minutes avant
|
|
| 61. |
%1$u hour before
%1$u hours before
|
|
| 2020-03-02 |
%1$u heure avant
%1$u heures avant
|
|
| 62. |
%1$u minute before
%1$u minutes before
|
|
| 2020-03-02 |
%1$u minute avant
%1$u minutes avant
|
|
| 63. |
Event start time
|
|
| 2020-03-02 |
Heure de début de l’évènement
|
|
| 69. |
Schedule
|
|
| 2020-03-02 |
Planification
|
|
| 73. |
Add a Reminder…
|
|
| 2020-03-02 |
Ajouter un rappel…
|
|
| 83. |
Last %A
|
|
| 2020-03-02 |
%A dernier
|
|
| 84. |
Yesterday
|
|
| 2020-03-02 |
Hier
|
|
| 86. |
Tomorrow
|
|
| 2020-03-02 |
Demain
|
|
| 87. |
This %A
|
|
| 2020-03-02 |
Ce %A
|
|
| 88. |
%1$s, %2$s
|
|
| 2020-03-02 |
%1$s, %2$s
|
|
| 91. |
Ends
|
|
| 2020-03-02 |
Termine
|
|
| 99. |
End Repeat
|
|
| 2020-03-02 |
Fin de répétition
|
|
| 103. |
Number of Occurrences
|
|
| 2020-03-02 |
Nombre d’occurrences
|
|
| 104. |
End Repeat Date
|
|
| 2020-03-02 |
Date de fin de répétition
|
|
| 115. |
Copyright © 2012–%d The Calendar authors
|
|
| 2020-03-02 |
Copyright © 2012 — %d Les auteurs d’Agenda
|
|
| 116. |
translator-credits
|
|
| 2020-03-02 |
Ahmed Kachakch <ahmed.kachkach@gmail.com>, 2013
Guillaume Bernard <associations@guillaume-bernard.fr>, 2015, 2018
Alain Lojewski <allomervan@gmail.com>, 2015-2017
Julien Humbert <julroy67@gmail.com>, 2019
|
|
| 146. |
At %s
|
|
| 2020-03-02 |
À %s
|
|
