Translations by Benjamin Steinwender
Benjamin Steinwender has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Keyboard Mode
|
|
2015-07-20 |
Tastaturmodus
|
|
40. |
Internal precision
|
|
2015-07-20 |
Interne Genauigkeit
|
|
41. |
The internal precision used with the MPFR library
|
|
2015-07-20 |
Die interne Genauigkeit, die mit der MPFR-Bibliothek verwendet wird
|
|
116. |
%s
|
|
2015-07-20 |
%s
|
|
122. |
Underflow error
|
|
2015-07-20 |
Unterlauffehler
|
|
123. |
Overflow error
|
|
2015-07-20 |
Überlauffehler
|
|
152. |
Digital Storage
|
|
2015-07-20 |
Digitaler Datenspeicher
|
|
335. |
Bits
|
|
2015-07-20 |
Bit
|
|
336. |
%s b
|
|
2015-07-20 |
%s b
|
|
337. |
bit,bits,b
|
|
2015-07-20 |
Bit,Bit,b
|
|
338. |
Bytes
|
|
2015-07-20 |
Byte
|
|
339. |
%s B
|
|
2015-07-20 |
%s B
|
|
340. |
byte,bytes,B
|
|
2015-07-20 |
Byte,Byte,B
|
|
341. |
Nibbles
|
|
2015-07-20 |
Nibble
|
|
342. |
%s nibble
|
|
2015-07-20 |
%s nibble
|
|
343. |
nibble,nibbles
|
|
2015-07-20 |
Nibble,Nibbles
|
|
344. |
Kilobits
|
|
2015-07-20 |
Kilobit
|
|
345. |
%s kb
|
|
2015-07-20 |
%s kb
|
|
346. |
kilobit,kilobits,kb,Kb
|
|
2015-07-20 |
Kilobit,Kilobits,kb,Kb
|
|
347. |
Kilobytes
|
|
2015-07-20 |
Kilobyte
|
|
348. |
%s kB
|
|
2015-07-20 |
%s kB
|
|
349. |
kilobyte,kilobytes,kB,KB
|
|
2015-07-20 |
Kilobyte,Kilobytes,kB,KB
|
|
350. |
Kibibits
|
|
2015-07-20 |
Kibibit
|
|
351. |
%s Kib
|
|
2015-07-20 |
%s Kib
|
|
352. |
kibibit,kibibits,Kib
|
|
2015-07-20 |
Kibibit,Kibibit,Kib
|
|
353. |
Kibibytes
|
|
2015-07-20 |
Kibibyte
|
|
354. |
%s KiB
|
|
2015-07-20 |
%s KiB
|
|
355. |
kibibyte,kibibytes,KiB
|
|
2015-07-20 |
Kibibyte,Kibibyte,KiB
|
|
356. |
Megabits
|
|
2015-07-20 |
Megabit
|
|
357. |
%s Mb
|
|
2015-07-20 |
%s Mb
|
|
358. |
megabit,megabits,Mb
|
|
2015-07-20 |
Megabit,Megabit,Mb
|
|
359. |
Megabytes
|
|
2015-07-20 |
Megabyte
|
|
360. |
%s MB
|
|
2015-07-20 |
%s MB
|
|
361. |
megabyte,megabytes,MB
|
|
2015-07-20 |
Megabyte,Megabytes,MB
|
|
362. |
Mebibits
|
|
2015-07-20 |
Mebibit
|
|
363. |
%s Mib
|
|
2015-07-20 |
%s Mib
|
|
364. |
mebibit,mebibits,Mib
|
|
2015-07-20 |
Mebibit,Mebibits,Mib
|
|
365. |
Mebibytes
|
|
2015-07-20 |
Mebibyte
|
|
366. |
%s MiB
|
|
2015-07-20 |
%s MiB
|
|
367. |
mebibyte,mebibytes,MiB
|
|
2015-07-20 |
Mebibyte,Mebibytes,MiB
|
|
368. |
Gigabits
|
|
2015-07-20 |
Gigabit
|
|
369. |
%s Gb
|
|
2015-07-20 |
%s Gb
|
|
370. |
gigabit,gigabits,Gb
|
|
2015-07-20 |
Gigabit,Gigabit,Gb
|
|
371. |
Gigabytes
|
|
2015-07-20 |
Gigabyte
|
|
372. |
%s GB
|
|
2015-07-20 |
%s GB
|
|
373. |
gigabyte,gigabytes,GB
|
|
2015-07-20 |
Gigabyte,Gigabyte,GB
|
|
374. |
Gibibits
|
|
2015-07-20 |
Gibibit
|
|
375. |
%s Gib
|
|
2015-07-20 |
%s Gib
|
|
376. |
gibibit,gibibits,Gib
|
|
2015-07-20 |
Gibibit,Gibibits,Gib
|
|
377. |
Gibibytes
|
|
2015-07-20 |
Gibibyte
|