Translations by Krasimir Chonov
Krasimir Chonov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
233. |
Windows
|
|
2009-02-05 |
Прозорци
|
|
776. |
Clear the Recent Documents list?
|
|
2009-02-05 |
Да бъде ли изчистен списъка със скоро отваряните документи?
|
|
949. |
No changes need to be saved
|
|
2009-02-05 |
Няма промени за запис
|
|
1498. |
Visible
|
|
2009-02-05 |
Видим
|
|
3095. |
Scale Image
|
|
2009-02-05 |
Мащабиране на изображение
|
|
3138. |
Module Manager
|
|
2009-02-05 |
Управление на модулите
|
|
3141. |
Module
|
|
2009-02-05 |
Модул
|
|
3575. |
Learn more
|
|
2009-02-05 |
Научете повече
|
|
3662. |
Cancel <i>%s</i>
|
|
2009-02-05 |
Отказ на <i>%s</i>
|
|
3885. |
Range
|
|
2009-02-05 |
Диапазон
|
|
4222. |
Cancelled
|
|
2009-02-05 |
Отменено
|
|
4381. |
Click to add this layer to the list
|
|
2009-02-05 |
Натиснете, за да добавите слой към списъка
|
|
4383. |
Click to add this guide to the list
|
|
2009-02-05 |
Натиснете, за да добавите това упътване към списъка
|
|
4391. |
Edit these Settings as Levels
|
|
2009-02-05 |
Редактиране на тези Настройки като Нива
|
|
4422. |
Select by Color
|
|
2009-02-05 |
Избиране по цвят
|
|
4495. |
Curve _type:
|
|
2009-02-05 |
Тип _крива:
|
|
4581. |
Free Select
|
|
2009-02-05 |
Свободно избиране
|
|
4585. |
Fuzzy Select
|
|
2009-02-05 |
Бързо избиране
|
|
4612. |
Position:
|
|
2009-02-05 |
Позиция:
|
|
4683. |
Edit these Settings as Curves
|
|
2009-02-05 |
Редактиране на тези Настройки като Криви
|
|
4718. |
Move
|
|
2009-02-05 |
Местене
|
|
4795. |
Current
|
|
2009-02-05 |
Текущ
|
|
4891. |
Create _New Layer
|
|
2009-02-05 |
Създаване на нов _слой
|
|
5085. |
_Search:
|
|
2009-02-05 |
_Търсене:
|
|
5394. |
Use _Web Browser
|
|
2009-02-05 |
Използване на _уеб браузър
|