Translations by Djihed
Djihed has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
7. |
Decimal
|
|
2018-10-02 |
عشري
|
|
31. |
Cancel
|
|
2018-10-02 |
إلغي
|
|
39. |
Close
|
|
2018-10-02 |
أغلق
|
|
51. |
Replace All
|
|
2018-10-02 |
استبدّل الكل
|
|
57. |
OK
|
|
2018-10-02 |
موافق
|
|
82. |
_Windows
|
|
2018-10-02 |
_نوافذ
|
|
85. |
Open a file
|
|
2018-10-02 |
افتح ملف
|
|
86. |
_Save
|
|
2018-10-02 |
حفظ
|
|
94. |
_Print
|
|
2018-10-02 |
ا_طبع
|
|
101. |
Exit the program
|
|
2018-10-02 |
اخرج من البرنامج
|
|
102. |
_Undo
|
|
2018-10-02 |
تراجع
|
|
104. |
_Redo
|
|
2018-10-02 |
عكس تراجع
|
|
109. |
Cut selection
|
|
2018-10-02 |
_قص المنتقى
|
|
112. |
_Find
|
|
2018-10-02 |
ا_بحث
|
|
121. |
Configure the application
|
|
2018-10-02 |
إعداد التطبيق
|
|
127. |
Help on this application
|
|
2018-10-02 |
مساعدة حول هذا التّطبيق
|
|
129. |
About this application
|
|
2018-10-02 |
حوْل هذا البرنامج
|
|
175. |
Page
|
|
2018-10-02 |
الصفحة
|
|
185. |
Invalid geometry string "%s"
|
|
2018-10-02 |
سلسلة هندسة غير سليمة "%s"
|
|
191. |
Hexadecimal
|
|
2018-10-02 |
سادس عشري
|
|
196. |
Editing
|
|
2018-10-02 |
يجري التعديل
|
|
197. |
Font
|
|
2018-10-02 |
الخط
|
|
199. |
Display
|
|
2018-10-02 |
العرض
|
|
201. |
Fonts
|
|
2018-10-02 |
خطوط
|
|
212. |
Printing
|
|
2018-10-02 |
طباعة
|
|
227. |
Select a file to open
|
|
2018-10-02 |
انتقِ ملفّ لفتحه
|