Translations by Jasim Khan
Jasim Khan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 49 of 49 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
OK
|
|
2015-05-11 |
ٹھیک
|
|
3. |
Reboot
|
|
2015-05-11 |
شرعاتِ نو
|
|
7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
2015-05-11 |
آپ گرافیکل بوٹ مینو کو چھوڑ کر متن انٹرفیس موڈ میں داخل ہو رہے ہیں.
|
|
8. |
Help
|
|
2015-05-11 |
ہدایات
|
|
16. |
Enter your password:
|
|
2015-05-11 |
:اپنا خفیہ لفظ درج کریں
|
|
24. |
Keymap
|
|
2015-05-11 |
:نقشہ حروف
|
|
26. |
Normal
|
|
2015-05-11 |
ہمیشہ کی طرح
|
|
28. |
Accessibility
|
|
2015-05-11 |
قابلیتِ رسائی
|
|
31. |
Magnifier
|
|
2015-05-11 |
مکبر
|
|
34. |
Keyboard Modifiers
|
|
2015-05-11 |
کی بورڈ کو واظع کرنے والہ
|
|
38. |
^Try Ubuntu without installing
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو کو بغیر انسٹال کیے آزمائیں^
|
|
39. |
^Try Kubuntu without installing
|
|
2015-05-11 |
کوبنٹو کوبغیر انسٹال کیے آزمائیں^
|
|
40. |
^Try Edubuntu without installing
|
|
2015-05-11 |
ای ڈوبنٹو کو بغیر انسٹال کیے آزمائیں^
|
|
41. |
^Try Xubuntu without installing
|
|
2015-05-11 |
ایکسوبنٹو کو بغیر انسٹال کیے آزمائیں^
|
|
42. |
^Try Ubuntu MID without installing
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو ایم آئی ڈی کو بغیر انسٹال کیے آزمائیں^
|
|
43. |
^Try Ubuntu Netbook without installing
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو نیٹ بک کو بغیر انسٹال کیے آزمائیں^
|
|
44. |
^Try Kubuntu Netbook without installing
|
|
2015-05-11 |
کوبنٹو نیٹ بک کو بغیر انسٹال کیے آزمائیں^
|
|
45. |
^Try Lubuntu without installing
|
|
2015-05-11 |
لوبنٹو کو بغیر انسٹال کیے آزمائیں^
|
|
46. |
^Try Ubuntu GNOME without installing
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹوGNOME کو بغیر انسٹال کیے آزمائیں^
|
|
48. |
^Start Kubuntu
|
|
2015-05-11 |
کوبنٹو کو چلائیں^
|
|
50. |
^Install Ubuntu in text mode
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو کو ٹیکسٹ موڈ میں انسٹال کریں^
|
|
51. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
2015-05-11 |
کوبنٹو کو ٹیکس موڈ میں انسٹال کریں^
|
|
52. |
^Install Edubuntu in text mode
|
|
2015-05-11 |
ای ڈوبنٹو کو ٹیکسٹ موڈ میں انسٹال کریں^
|
|
53. |
^Install Xubuntu in text mode
|
|
2015-05-11 |
ایکسوبنٹو کو ٹیکسٹ موڈ میں انسٹال کریں^
|
|
54. |
^Install Ubuntu
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو انسٹال کریں^
|
|
55. |
^Install Kubuntu
|
|
2015-05-11 |
کوبنٹو انسٹال کریں^
|
|
56. |
^Install Edubuntu
|
|
2015-05-11 |
ای ڈوبنٹو انسٹال کریں^
|
|
57. |
^Install Xubuntu
|
|
2015-05-11 |
ایکسوبنٹو انسٹال کریں^
|
|
58. |
^Install Ubuntu Server
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو سرور انسٹال کریں^
|
|
59. |
^Install Ubuntu GNOME
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو ج۔ن۔و۔م انسٹال کریں^
|
|
62. |
^Install Ubuntu Studio
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو سٹوڈیو انسٹال کریں^
|
|
63. |
^Install Ubuntu MID
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو ایم آئی ڈی انسٹال کریں^
|
|
64. |
^Install Ubuntu Netbook
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو نیٹ بک انسٹال کریں^
|
|
65. |
^Install Kubuntu Netbook
|
|
2015-05-11 |
کوبنٹو نیٹ بک انسٹال کریں^
|
|
66. |
^Install Lubuntu
|
|
2015-05-11 |
لوبنٹو انسٹال کریں^
|
|
69. |
OEM install (for manufacturers)
|
|
2015-05-11 |
(او ای ایم انسٹال (صرف بنانے والوں کے لیے
|
|
70. |
Install a LAMP server
|
|
2015-05-11 |
لیمپ سرور انسٹال کریں(LAMP)
|
|
71. |
Install an LTSP server
|
|
2015-05-11 |
ایل ٹی ایس پی سرور انسٹال کریں(LTSP)
|
|
76. |
^Check disc for defects
|
|
2015-05-11 |
نقائص کے لیے ڈسک چیک کریں^
|
|
77. |
^Rescue a broken system
|
|
2015-05-11 |
خراب سسٹم کو بچائیں^
|
|
81. |
^Dell Automatic Reinstall
|
|
2015-05-11 |
ڈیل خود کار دوبارہ انسٹال(DELL)^
|
|
82. |
^Install Mythbuntu
|
|
2015-05-11 |
میتھبنٹو انسٹال کریں^
|
|
83. |
^Try Mythbuntu without installing
|
|
2015-05-11 |
میتھبنٹو کو بغیر انسٹال کیے آزمائیںì^
|
|
84. |
^Try Ubuntu Kylin without installing
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو کلائن انسٹال کرنے کے بغیر چلایں^
|
|
85. |
^Try Ubuntu Kylin Netbook without installing
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو کلائن نیٹ بوک انسٹال کرنے کے بغیر چلایں^
|
|
86. |
^Install Ubuntu Kylin in text mode
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو کلائن ٹیکسٹ کے موڈ میں انسٹال کریں^
|
|
87. |
^Install Ubuntu Kylin
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو کلائن انسٹال کریں^
|
|
88. |
^Install Ubuntu Kylin Netbook
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو کلائن نیٹ بوک انسٹال کریں^
|
|
89. |
^Start Ubuntu Kylin
|
|
2015-05-11 |
اوبنٹو کلائن استعمال کریں^
|