Translations by Наала Нанба
Наала Нанба has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Domain Component
|
|
2024-02-28 |
Ахьыӡқәа рҵакыра
|
|
2. |
User ID
|
|
2024-02-28 |
Ахархәаҩ иеԥшрагәаҭага
|
|
3. |
Email Address
|
|
2024-02-28 |
Аел. ԥошьҭа аҭыӡҭыԥ
|
|
4. |
Date of Birth
|
|
2024-02-28 |
Аира Арыцхә
|
|
5. |
Place of Birth
|
|
2024-02-28 |
Аира аҭыҧ
|
|
6. |
Gender
|
|
2024-02-28 |
Ахаҵара-аҧҳәысра
|
|
7. |
Country of Citizenship
|
|
2024-02-28 |
Атәылауаҩра
|
|
8. |
Country of Residence
|
|
2024-02-28 |
Шәахьынхо атәыла
|
|
10. |
Surname
|
|
2024-02-28 |
Ажәла
|
|
12. |
Country
|
|
2024-02-28 |
Атәыла
|
|
13. |
Locality
|
|
2024-02-28 |
Аҭыҧ
|
|
14. |
State
|
|
2024-02-28 |
Аҵакыра
|
|
15. |
Street
|
|
2024-02-28 |
Амҩаду
|
|
16. |
Organization
|
|
2024-02-28 |
Еиҿкаара
|
|
17. |
Organizational Unit
|
|
2024-02-28 |
Аиҟәша
|
|
19. |
Telephone Number
|
|
2024-02-28 |
Аҭел аномер
|
|
21. |
Initials
|
|
2024-02-28 |
Аинициалқәа
|
|
22. |
Generation Qualifier
|
|
2024-02-28 |
Абиҧара адырга
|
|
23. |
DN Qualifier
|
|
2024-02-28 |
Аиҩдырааратә ахьӡ адырга
|
|
24. |
Pseudonym
|
|
2024-02-28 |
Апсевдоним
|
|
25. |
OGRN
|
|
2024-02-28 |
ОГРН
|
|
26. |
SNILS
|
|
2024-02-28 |
СНИЛС
|
|
27. |
OGRNIP
|
|
2024-02-28 |
ОГРНИП
|
|
28. |
INN
|
|
2024-02-28 |
ИНН
|
|
29. |
RSA
|
|
2024-02-28 |
RSA
|
|
33. |
DSA
|
|
2024-02-28 |
DSA
|
|
47. |
Server Authentication
|
|
2024-02-28 |
Асервер ахаҭареилкаара
|
|
48. |
Client Authentication
|
|
2024-02-28 |
Аҭааҩ ихаҭареилкаара
|
|
65. |
XMPP Addr
|
|
2024-02-28 |
XMPP Addr
|
|
66. |
DNS SRV
|
|
2024-02-28 |
DNS SRV
|
|
68. |
DNS
|
|
2024-02-28 |
DNS
|
|
69. |
X400 Address
|
|
2024-02-28 |
Аҭыӡҭыԥ X400
|
|
72. |
URI
|
|
2024-02-28 |
URI
|
|
73. |
IP Address
|
|
2024-02-28 |
IP-Аҭыӡҭыԥ
|
|
85. |
Public Key
|
|
2024-02-28 |
Иаарту ацаҧха
|
|
90. |
Continue
|
|
2024-02-28 |
Ацҵара
|
|
91. |
Cancel
|
|
2024-02-28 |
Аԥыхры
|
|
97. |
Basic Constraints
|
|
2024-02-28 |
Ихадоу аҧкрақәа
|
|
98. |
Certificate Authority
|
|
2024-02-28 |
Арҵабыргра ацентр
|
|
99. |
Yes
|
|
2024-02-28 |
Ааи
|
|
100. |
No
|
|
2024-02-28 |
Мап
|
|
101. |
Max Path Length
|
|
2024-02-28 |
Амҩа иреиҳаӡоу ашәагаа
|
|
102. |
Unlimited
|
|
2024-02-28 |
Иҳәаақәҵам
|
|
103. |
Extended Key Usage
|
|
2024-02-28 |
Ацаҧха ирҭбааны ахархәара аҭара
|
|
104. |
Allowed Purposes
|
|
2024-02-28 |
Ззин ыҟоу ахықәкқәа
|
|
105. |
Subject Key Identifier
|
|
2024-02-28 |
Аиуҩы ицаҧха аиԥшрагәаҭага
|
|
106. |
Key Identifier
|
|
2024-02-28 |
Ацаҧха аиԥшрагәаҭага
|
|
107. |
Digital signature
|
|
2024-02-28 |
Аԥхьаӡацтә напаҵыҩра
|
|
108. |
Non repudiation
|
|
2024-02-28 |
Ишьақәырӷәӷәам
|
|
109. |
Key encipherment
|
|
2024-02-28 |
Ацаҧха ашифрркра
|