Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 304 results
1.
File Roller
File Roller
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Filpakker
Suggested by Martin Willemoes Hansen
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:9
2.
Open, modify and create compressed archive files
Åbn, modificér eller opret komprimerede arkivfiler
Translated by TLE
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:10
3.
Archive Manager (also known as File Roller) is the default GNOME application for opening, creating, and modifying archive and compressed archive files.
Arkivhåndtering (også kendt som File Roller) er GNOMEs standardprogram til at åbne, oprette eller modificere arkiver og komprimerede arkivfiler.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Arkivhåndtering (også kendt som File Roller) er GNOMEs standardprogram til at åbne, oprette eller modificere arkiver og komprimerede arkivfiler med.
Suggested by TLE
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:12
4.
Archive Manager supports a wide range of different archive files, including:
Arkivhåndtering understøtter et bredt udvalg af forskellige arkivfiler inklusive:
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Arkivhåndtering understøtter et bredt udvalg af forskellig arkivfiler inklusive:
Suggested by TLE
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:16
5.
gzip archives (.tar.gz, .tgz)
gzip-arkiver (.tar.gz, .tgz)
Translated by TLE
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:20
6.
bzip archives (.tar.bz, .tbz)
bzip-arkiver (.tar.bz, .tbz)
Translated by TLE
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:21
7.
zip archives (.zip)
zip-arkiver (.zip)
Translated by TLE
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:22
8.
xz archives (.tar.xz)
xz-arkiver (.tar.xz)
Translated by TLE
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:23
9.
Archive Manager
Arkivhåndtering
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in data/org.gnome.FileRoller.desktop.in.in:3 src/fr-application.c:479 src/fr-window.c:2002 src/fr-window.c:5564
10.
Create and modify an archive
Opret og ændr et arkiv
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in data/org.gnome.FileRoller.desktop.in.in:4
110 of 304 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Anders Feder, Ask Hjorth Larsen, Marco Trevisan (Treviño), Martin Willemoes Hansen, Peter Bach, Sebastien Bacher, TLE.