Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 79 results
156.
Show week numbers in Day View, Work Week View, and Date Navigator
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:117
498.
Whether to show Subject above Sender (From/To) in the Messages column, usually shown in the Vertical/Wide view of the message list
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:298
777.
A WebKitWebProcess crashed when displaying the contact. You can try again by moving to another contact and back. If the issue persists, please file a bug report in GNOME Gitlab.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:48
997.
%d contact
%d contacts
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c:166
1046.
Open
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:31
1047.
Contact List:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:157
1048.
Contact:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:158
1049.
evolution minicard
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:180
1050.
New Contact
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard-view.c:33
1051.
New Contact List
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard-view.c:34
110 of 79 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Wint Theingi Aung.