Translations by Jorge González
Jorge González has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
Browse the web
|
|
2008-01-15 |
Navegue por la web
|
|
29. |
Enable smooth scrolling
|
|
2007-08-12 |
Activar desplazamiento suave
|
|
67. |
Allow popups
|
|
2008-01-15 |
Permitir emergentes
|
|
2008-01-15 |
Permitir emergentes
|
|
2008-01-15 |
Permitir emergentes
|
|
162. |
Download finished
|
|
2008-01-29 |
Descarga finalizada
|
|
166. |
Send an email message to “%s”
|
|
2008-01-15 |
Enviar correo-e a la dirección «%s»
|
|
320. |
%b %d %Y
|
|
2008-01-15 |
%d %b %Y
|
|
424. |
Re_do
|
|
2008-01-15 |
_Rehacer
|
|
433. |
Add Boo_kmark…
|
|
2008-01-29 |
Añadir _marcador…
|
|
484. |
_History
|
|
2008-01-29 |
_Histórico
|
|
487. |
_Help
|
|
2008-01-15 |
Ay_uda
|
|
520. |
Text Encoding
|
|
2008-01-15 |
Codificación del texto
|
|
529. |
Date
|
|
2008-03-10 |
Fecha
|
|
2008-01-15 |
_Fecha
|
|
701. |
translator-credits
|
|
2009-11-21 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-03-10 |
Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>, 2007-2008
Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org>
|
|
2007-08-26 |
Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>, 2007
Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org>
|