Translations by ubuntuki

ubuntuki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

140 of 40 results
22.
<link linkend="F7"><keycap>F7</keycap></link>
2010-02-17
<link linkend="F7"><keycap>F7</keycap></link>
24.
<link linkend="F8"><keycap>F8</keycap></link>
2010-02-17
<link linkend="F8"><keycap>F8</keycap></link>
27.
<link linkend="F9"><keycap>F9</keycap></link>
2010-02-17
<link linkend="F9"><keycap>F9</keycap></link>
29.
<link linkend="F10"><keycap>F10</keycap></link>
2010-02-17
<link linkend="F10"><keycap>F10</keycap></link>
34.
<keycap>F2</keycap>
2010-02-17
<keycap>F2</keycap>
43.
Press <phrase class="not-serial">F1</phrase><phrase class="serial">control and F then 1</phrase> for the help index, or ENTER to ${BOOTPROMPT}
2009-10-02
Yardım dizini için <phrase class="not-serial">F1</phrase><phrase class="serial">control and F then 1</phrase>e basın ya da ${BOOTPROMPT}a GİRİN.
45.
<keycap>F3</keycap>
2010-02-17
<keycap>F3</keycap>
50.
Start the installation -- this is the default option.
2010-02-17
Kurulumu başat -- bu ön tanımlı seçenektir.
71.
<keycap>F4</keycap>
2010-02-17
<keycap>F4</keycap>
79.
<keycap>F5</keycap>
2010-02-17
<keycap>F5</keycap>
91.
<keycap>F6</keycap>
2010-02-17
<keycap>F6</keycap>
99.
<userinput>hd=<replaceable>cylinders</replaceable>,<replaceable>heads</replaceable>,<replaceable>sectors</replaceable></userinput>
2009-10-02
<userinput>hd=<replaceable>cylinders</replaceable>,<replaceable>heads</replaceable>,<replaceable>sectors</replaceable></userinput>
101.
<userinput>floppy.floppy=thinkpad</userinput>
2009-10-02
<userinput>floppy.floppy=thinkpad</userinput>
103.
<userinput>reserve=<replaceable>iobase</replaceable>,<replaceable>extent</replaceable></userinput><optional><userinput>,<replaceable>...</replaceable></userinput></optional>
2009-10-02
<userinput>reserve=<replaceable>iobase</replaceable>,<replaceable>extent</replaceable></userinput><optional><userinput>,<replaceable>...</replaceable></userinput></optional>
105.
<userinput>vga=771</userinput>
2009-10-02
<userinput>vga=771</userinput>
112.
<userinput>noapic nolapic</userinput>
2009-10-02
<userinput>noapic nolapic</userinput>
114.
<userinput>acpi=noirq</userinput> or <userinput>acpi=off</userinput>
2009-10-02
<userinput>acpi=noirq</userinput> ya da <userinput>acpi=off</userinput>
118.
<userinput>irqpoll</userinput>
2009-10-02
<userinput>irqpoll</userinput>
120.
boot: install vga=771 noapic nolapic
2009-10-02
boot: install vga=771 noapic nolapic
121.
boot: live vga=771 noapic nolapic
2009-10-02
boot: live vga=771 noapic nolapic
122.
<keycap>F7</keycap>
2010-02-17
<keycap>F7</keycap>
124.
Adaptec 151x, 152x
2009-10-02
Adaptec 151x, 152x
125.
<userinput>aha152x.aha152x=<replaceable>iobase</replaceable></userinput><optional><userinput>,<replaceable>irq</replaceable></userinput><optional><userinput>,<replaceable>scsi-id</replaceable></userinput><optional><userinput>,<replaceable>reconnect</replaceable></userinput></optional></optional></optional>
2009-10-02
<userinput>aha152x.aha152x=<replaceable>iobase</replaceable></userinput><optional><userinput>,<replaceable>irq</replaceable></userinput><optional><userinput>,<replaceable>scsi-id</replaceable></userinput><optional><userinput>,<replaceable>reconnect</replaceable></userinput></optional></optional></optional>
127.
<userinput>aha1542.aha1542=<replaceable>iobase</replaceable></userinput><optional><userinput>,<replaceable>buson</replaceable>,<replaceable>busoff</replaceable></userinput><optional><userinput>,<replaceable>dmaspeed</replaceable></userinput></optional></optional>
2009-10-02
<userinput>aha1542.aha1542=<replaceable>iobase</replaceable></userinput><optional><userinput>,<replaceable>buson</replaceable>,<replaceable>busoff</replaceable></userinput><optional><userinput>,<replaceable>dmaspeed</replaceable></userinput></optional></optional>
130.
BusLogic SCSI Hosts
2009-10-02
BusLogic SCSI Sunucuları
131.
<userinput>BusLogic.BusLogic=<replaceable>iobase</replaceable></userinput>
2009-10-02
<userinput>BusLogic.BusLogic=<replaceable>iobase</replaceable></userinput>
133.
<userinput>aic7xxx.aic7xxx=no_probe</userinput>
2009-10-02
<userinput>aic7xxx.aic7xxx=no_probe</userinput>
135.
boot: install aic7xxx.aic7xxx=no_probe
2009-10-02
boot: install aic7xxx.aic7xxx=no_probe
136.
boot: live aic7xxx.aic7xxx=no_probe
2009-10-02
boot: live aic7xxx.aic7xxx=no_probe
137.
<keycap>F8</keycap>
2010-02-17
<keycap>F8</keycap>
146.
<userinput>hw-detect/start_pcmcia=false</userinput>
2009-10-02
<userinput>hw-detect/start_pcmcia=false</userinput>
148.
<userinput>netcfg/disable_dhcp=true</userinput>
2009-10-02
<userinput>netcfg/disable_dhcp=true</userinput>
150.
<userinput>bootkbd=es</userinput>
2009-10-02
<userinput>bootkbd=es</userinput>
152.
<userinput>tasks=kubuntu-desktop</userinput>
2010-02-17
<userinput>tasks=kubuntu-masaüstü</userinput>
154.
<userinput>pci=noacpi</userinput>
2009-10-02
<userinput>pci=noacpi</userinput>
156.
<userinput>theme=dark</userinput>
2009-10-02
<userinput>theme=dark</userinput>
158.
<userinput>brltty=<replaceable>driver</replaceable>,<replaceable>device</replaceable>,<replaceable>texttable</replaceable></userinput>
2009-10-02
<userinput>brltty=<replaceable>driver</replaceable>,<replaceable>device</replaceable>,<replaceable>texttable</replaceable></userinput>
160.
boot: live pci=noacpi
2009-10-02
boot: live pci=noacpi
161.
<keycap>F9</keycap>
2010-02-17
<keycap>F9</keycap>
169.
<keycap>F10</keycap>
2010-02-17
<keycap>F10</keycap>