Translations by Paulius Venckus
Paulius Venckus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
_Test
|
|
| 2009-02-19 |
_Testas
|
|
| 3. |
_Yes
|
|
| 2009-02-19 |
_Taip
|
|
| 4. |
_No
|
|
| 2009-02-19 |
_Ne
|
|
| 5. |
_Skip this test
|
|
| 2009-02-19 |
_praleisti šį testą
|
|
| 9. |
_Previous
|
|
| 2009-02-19 |
_Ankstesnis
|
|
| 10. |
Ne_xt
|
|
| 2009-02-19 |
Se_kantis
|
|
| 562. |
Print version information and exit.
|
|
| 2009-02-19 |
Spausdinti versijos informaciją ir išeiti.
|
|
| 563. |
The file to write the log to.
|
|
| 2009-02-19 |
Failas į kurį įrašyti infožurnalą.
|
|
| 564. |
One of debug, info, warning, error or critical.
|
|
| 2009-02-19 |
Vienas iš derinimo. info. įspėjimo. klaidos arba kritinio.
|
|
| 570. |
Missing configuration file as argument.
|
|
| 2009-02-19 |
Trūkstamas konfigūracijos failas kaip
argumentas.
|
|
| 594. |
yes
|
|
| 2009-02-19 |
Taip
|
|
| 595. |
no
|
|
| 2009-02-19 |
Ne
|
|
| 596. |
skip
|
|
| 2009-02-19 |
praleisti
|
|
| 597. |
Press any key to continue...
|
|
| 2009-02-19 |
Spauskite bet kurį klavišą tęsimui...
|
|
| 598. |
Please choose (%s):
|
|
| 2009-02-19 |
Prašome pasirinkti(%s):
|
|
| 603. |
Please type here and press Ctrl-D when finished:
|
|
| 2009-02-19 |
Prašome įvesti čia ir spausti Ctrl-D kai baigta:
|
|
| 614. |
_Test Again
|
|
| 2009-02-19 |
_Testuoti dar kartą
|
|
| 623. |
_Finish
|
|
| 2009-02-19 |
_Baigti
|
|
| 624. |
Gathering information from your system...
|
|
| 2009-02-19 |
Gaunama informacija iš serverio
|
|
| 634. |
Failed to upload to server,
please try again later.
|
|
| 2009-02-19 |
Nepavyko įkelti į serverį.
Prašome pabandyti vėliau.
|
|
| 635. |
Information not posted to Launchpad.
|
|
| 2009-02-19 |
Informacija nepateikta į Launchpad.
|
|
| 638. |
Email address must be in a proper format.
|
|
| 2009-02-19 |
El. pašto adresas turi būti taisyklingo formato.
|
|
| 639. |
Exchanging information with the server...
|
|
| 2009-02-19 |
Apsikeičiama informacija su serveriu...
|
|
| 644. |
Building report...
|
|
| 2009-02-19 |
Kuriama ataskaita...
|
|
