Translations by Tedi Heriyanto

Tedi Heriyanto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

145 of 45 results
~
bison (GNU Bison) %s
2006-03-18
bison (GNU Bison) %s
~
multiple %s declarations
2006-03-18
deklarasi ganda %s
31.
warning
2006-03-18
peringatan
40.
only one %s allowed per rule
2006-03-18
hanya satu %s yang dibolehkan per aturan
50.
State %d
2006-03-18
State %d
51.
conflicts: %d shift/reduce, %d reduce/reduce
2006-03-18
konflik: %d geser/kurangi, %d kurangi/kurangi
52.
conflicts: %d shift/reduce
2006-03-18
konflik: %d geser/kurangi
53.
conflicts: %d reduce/reduce
2006-03-18
konflik: %d kurangi/kurangi
56.
%%expect-rr applies only to GLR parsers
2007-03-11
2007-03-11
2007-03-11
2006-03-18
%s hanya mempengaruhi parser GLR
2006-03-18
%s hanya mempengaruhi parser GLR
2006-03-18
%s hanya mempengaruhi parser GLR
2006-03-18
%s hanya mempengaruhi parser GLR
74.
cannot close file
2006-03-18
tidak dapat menutup file
76.
conflicting outputs to file %s
2006-03-18
output konflik ke file %s
97.
Usage: %s [OPTION]... FILE
2006-03-18
Penggunaan: %s [OPTION]... FILE
110.
Written by Robert Corbett and Richard Stallman.
2006-03-18
Written by Robert Corbett and Richard Stallman.
111.
Copyright (C) %d Free Software Foundation, Inc.
2006-03-18
Copyright (C) %d Free Software Foundation, Inc.
112.
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
2006-03-18
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
120.
Grammar
2006-03-18
Grammar
151.
missing identifier in parameter declaration
2006-03-18
identifier tidak ada dalam deklarasi parameter
156.
shift, and go to state %d
2006-03-18
geser, dan ke state %d
157.
go to state %d
2006-03-18
ke state %d
158.
error (nonassociative)
2006-03-18
kesalahan(nonasosiatif)
159.
accept
2006-03-18
terima
160.
reduce using rule %d (%s)
2006-03-18
kurangi gunakan aturan %d (%s)
161.
$default
2006-03-18
$default
162.
Terminals, with rules where they appear
2006-03-18
Terminal, dengan aturan tempat mereka muncul
163.
Nonterminals, with rules where they appear
2006-03-18
Nonterminal, dengan aturan tempat mereka muncul
167.
result type clash on merge function %s: <%s> != <%s>
2006-03-18
tipe hasil bentrok pada fungsi merge %s: <%s> != <%s>
169.
rule given for %s, which is a token
2006-03-18
aturan diberikan untuk %s, yang merupakan sebuah token
170.
type clash on default action: <%s> != <%s>
2006-03-18
bentrokan tipe pada aksi baku: <%s> != <%s>
171.
empty rule for typed nonterminal, and no action
2006-03-18
aturan kosong untuk nonterminal typed, dan tidak ada aksi
178.
%s affects only GLR parsers
2006-03-18
%s hanya mempengaruhi parser GLR
179.
%s must be followed by positive number
2006-03-18
%s harus diikuti angka positif
182.
the start symbol %s is undefined
2006-03-18
simbol awal %s tidak didefinisikan
183.
the start symbol %s is a token
2006-03-18
simbol awal %s adalah sebuah token
184.
no rules in the input grammar
2006-03-18
tidak ada aturan dalam grammar input
192.
start symbol %s does not derive any sentence
2006-03-18
simbol awal %s tidak melahirkan kalimat
199.
integer out of range: %s
2006-03-18
integer ke luar batas: %s
213.
invalid directive: %s
2006-03-18
direktif tidak valid: %s
231.
%s redeclaration for %s
2006-03-18
%s redeklarasi untuk %s
236.
symbol %s is used, but is not defined as a token and has no rules
2006-03-18
simbol %s digunakan, namun tidak didefinisikan sebagai token dan tidak memiliki aturan