Translations by Arief Setiadi Wibowo
Arief Setiadi Wibowo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
listing attributes of %s
|
|
| 2021-11-28 |
daftar atribut dari %s
|
|
| 2. |
getting attribute %s of %s
|
|
| 2021-11-28 |
mendapatkan atribut %s dari %s
|
|
| 3. |
setting attributes for %s
|
|
| 2021-11-28 |
mengatur atribut dari %s
|
|
| 4. |
setting attribute %s for %s
|
|
| 2021-11-28 |
mengatur atribut %s untuk %s
|
|
| 5. |
No such attribute
|
|
| 2021-11-28 |
Tidak ada atribut seperti itu
|
|
| 6. |
%s: %s: No filename found in line %d, aborting
|
|
| 2021-11-28 |
%s: %s: Tidak ditemukan nama berkas dalam baris %d, menggugurkan
|
|
| 7. |
%s: No filename found in line %d of standard input, aborting
|
|
| 2021-11-28 |
%s: Tidak di temukan berkas di baris%d dari standar input, mengabaikan
|
|
| 8. |
%s %s -- set extended attributes
|
|
| 2021-11-28 |
%s %s -- atur atribut yang diperluas
|
|
| 9. |
Usage: %s %s
|
|
| 2021-11-28 |
Penggunaan: %s %s
|
|
| 10. |
%s %s
|
|
| 2021-11-28 |
%s %s
|
|
| 12. |
Usage: %s %s
%s %s
Try `%s --help' for more information.
|
|
| 2021-11-28 |
Penggunaan: %s %s
%s %s
Coba `%s --help' untuk informasi lebih lanjut.
|
|
| 13. |
%s: Removing leading '/' from absolute path names
|
|
| 2021-11-28 |
%s: Menghapus '/' depan dari nama path absolut
|
|
| 14. |
%s %s -- get extended attributes
|
|
| 2021-11-28 |
%s %s -- dapatkan atribut yang diperluas
|
|
| 16. |
%s: invalid regular expression "%s"
|
|
| 2021-11-28 |
%s: ekspresi reguler tidak valid "%s"
|
|
| 17. |
Usage: %s %s
Try `%s --help' for more information.
|
|
| 2021-11-28 |
Penggunaan: %s %s
Coba `%s --help' untuk informasi lebih lanjut.
|
|
| 19. |
Only one of -s, -g, -r, or -l allowed
|
|
| 2021-11-28 |
Hanya salah satu dari -s, -g, -r, atau -l yang diizinkan
|
|
| 20. |
-V only allowed with -s
|
|
| 2021-11-28 |
-V hanya diizinkan bersama -s
|
|
| 21. |
Unrecognized option: %c
|
|
| 2021-11-28 |
Opsi yang tidak dikenali: %c
|
|
| 22. |
A filename to operate on is required
|
|
| 2021-11-28 |
Diperlukan nama berkas untuk dioperasikan
|
|
| 23. |
Could not set "%s" for %s
|
|
| 2021-11-28 |
Tidak dapat mengatur "%s" untuk %s
|
|
| 24. |
Attribute "%s" set to a %d byte value for %s:
|
|
| 2021-11-28 |
Atribut "%s" diatur ke nilai bita %d untuk %s:
|
|
| 25. |
Could not get "%s" for %s
|
|
| 2021-11-28 |
Tidak dapat memperoleh "%s" untuk %s
|
|
| 26. |
Attribute "%s" had a %d byte value for %s:
|
|
| 2021-11-28 |
Atribut "%s" memiliki sebuah nilai bita %d untuk %s:
|
|
| 27. |
Could not remove "%s" for %s
|
|
| 2021-11-28 |
Tidak dapat menghapus "%s" untuk %s
|
|
| 28. |
Could not list %s
|
|
| 2021-11-28 |
tidak dapat mendaftar %s
|
|
| 29. |
Attribute "%s" has a %d byte value for %s
|
|
| 2021-11-28 |
Atribut "%s" memiliki nilai bita %d untuk %s
|
|
| 30. |
At least one of -s, -g, -r, or -l is required
|
|
| 2021-11-28 |
Setidaknya satu dari -s, -g, -r, atau -l diperlukan
|
|
