Translations by ivarela
ivarela has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
15. |
canvas
|
|
2010-01-07 |
llenzu
|
|
27. |
drawing area
|
|
2010-01-07 |
estaya de dibuxu
|
|
59. |
slider
|
|
2010-01-07 |
eslizador
|
|
61. |
spin button
|
|
2010-03-09 |
botón xiratoriu
|
|
64. |
table cell
|
|
2010-01-07 |
caxella de tabla
|
|
93. |
redundant object
|
|
2010-01-07 |
Oxetu redundante
|
|
97. |
table row
|
|
2011-09-04 |
filera de tabla
|
|
98. |
tree item
|
|
2011-09-04 |
elementu d'árbol
|
|
99. |
document spreadsheet
|
|
2011-09-04 |
documentu de fueya de cálculu
|
|
100. |
document presentation
|
|
2011-09-04 |
documentu de presentación
|
|
101. |
document text
|
|
2011-09-04 |
documentu de testu
|
|
102. |
document web
|
|
2011-09-04 |
documentu web
|
|
103. |
document email
|
|
2011-09-23 |
documentu d'email
|
|
2011-09-04 |
documentu de corréu-e
|
|
104. |
comment
|
|
2011-09-04 |
comentariu
|
|
105. |
list box
|
|
2011-09-04 |
caxa de llista
|
|
106. |
grouping
|
|
2011-09-04 |
agrupación
|
|
107. |
image map
|
|
2011-09-23 |
mapa d'imaxe
|
|
2011-09-04 |
mapa d'imáxenes
|
|
108. |
notification
|
|
2011-09-04 |
notificación
|
|
109. |
info bar
|
|
2011-09-23 |
barra d'info
|
|
2011-09-04 |
barra d'información
|
|
127. |
Object instance’s name formatted for assistive technology access
|
|
2017-07-13 |
El nome de la instancia del oxetu formateáu p'accesu pa discapacitaos
|
|
135. |
The accessible role of this object
|
|
2010-01-07 |
El rol d'accesibilidá d'esti oxetu
|
|
137. |
The accessible layer of this object
|
|
2010-01-07 |
La capa d'accesibilidá d'esti oxetu
|
|
155. |
The number of links which the current AtkHypertext has
|
|
2010-01-07 |
El númberu d'enllaces que tien l'AtkHypertext actual
|