Translations by Nicat Məmmədov

Nicat Məmmədov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
1.
Send problem report to the developers?
2014-07-01
Yaradıcılara problemin hesabatı göndərilsin?
2.
Send
2014-07-01
Göndər
3.
Sorry, %s has experienced an internal error.
2014-07-01
Bağışlayın, %s bir daxili xəta ilə üzləşdi.
4.
Package: %s
2014-07-01
Paket: %s
5.
Sorry, a problem occurred while installing software.
2014-07-01
Bağışlayın, proqram yüklənərkən bir problem yarandı.
6.
The application %s has experienced an internal error.
2014-07-01
Tətbiqetmə %s bir xəta ilə üzləşdi.
7.
The application %s has closed unexpectedly.
2014-07-01
Tətbiqetmə %s gözlənilmədən bağlandı.
8.
Continue
2014-09-04
Davam
2014-07-01
Davam et
10.
Relaunch
2014-07-01
Yenidən başlat
11.
If you notice further problems, try restarting the computer.
2014-07-01
Əgər daha çox problem görsəniz kompyuteri yenidən başlatmağa cəhd edin.
12.
Ignore future problems of this type
2014-07-01
Bu tip gələcək problemləri önəmsəmə
13.
Hide Details
2014-07-01
Məlumatları gizlət
14.
Show Details
2014-07-01
Məlumatları göstər
15.
Username:
2014-07-01
İstifadəçi adı:
16.
Password:
2014-07-01
Şifrə:
17.
(binary data)
2014-07-01
(ikili məlumat)
21.
Uploading Problem Information
2014-07-01
Problem Haqqında Məlumat Yüklənir
22.
Uploading problem information
2014-07-01
Problem haqqında məlumat yüklənir
23.
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
2014-07-01
Toplanmış məlumat boşluq təsbit etmə sisteminə göndərilir. Bu bir neçə dəqiqə çəkə bilər.