Translations by Novell Language

Novell Language has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
12.
unable to serialize profile %s
2009-07-11
无法序列化配置文件 %s
13.
%s: Unable to write entire profile entry
2009-07-11
%s: 无法写入整个配置文件项
18.
%s: Sorry. You need root privileges to run this program.
2009-07-11
%s:对不起。您需要 root 特权才能运行此程序。
19.
%s: Warning! You've set this program setuid root. Anybody who can run this program can update your AppArmor profiles.
2009-07-11
%s:警告!您已将此程序设置为 setuid root。 任何可以运行此程序的人都可以更新 AppArmor 配置文件。
27.
profile %s: has merged rule %s with multiple x modifiers
2009-07-11
配置文件 %s:已将规则 %s 和多个 x 修改程序并合
28.
ERROR in profile %s, failed to load
2009-07-11
配置文件 %s 中存在错误,未能装载
32.
Couldn't copy profile Bad memory address
2009-07-11
无法复制配置文件,内存地址无效
33.
Profile doesn't conform to protocol
2009-07-11
配置文件未遵守协议
34.
Profile does not match signature
2009-07-11
配置文件和签名不匹配
36.
Profile already exists
2009-07-11
配置文件已存在
37.
Profile doesn't exist
2009-07-11
配置文件不存在
63.
AppArmor parser error, line %d: %s
2009-07-11
AppArmor 语法分析器错误,第 %d 行:%s