Translations by Seán de Búrca
Seán de Búrca has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Anjuta
|
|
| 2018-10-02 |
Anjuta
|
|
| 63. |
execvp failed
|
|
| 2018-10-02 |
theip ar execvp
|
|
| 74. |
Select a plugin
|
|
| 2018-10-02 |
Roghnaigh breiseán
|
|
| 79. |
Profiles
|
|
| 2018-10-02 |
Próifílí
|
|
| 86. |
Anjuta Status
|
|
| 2018-10-02 |
Stádas Anjuta
|
|
| 90. |
General
|
|
| 2018-10-02 |
Ginearálta
|
|
| 91. |
Anjuta Preferences
|
|
| 2018-10-02 |
Sainroghanna Anjuta
|
|
| 94. |
Profile Name
|
|
| 2018-10-02 |
Ainm Próifíle
|
|
| 105. |
Item
|
|
| 2018-10-02 |
Mír
|
|
| 112. |
Action
|
|
| 2018-10-02 |
Gníomh
|
|
| 155. |
Module
|
|
| 2018-10-02 |
Modúl
|
|
| 161. |
Name:
|
|
| 2018-10-02 |
Ainm:
|
|
| 279. |
warning:
|
|
| 2018-10-02 |
rabhadh:
|
|
| 281. |
error:
|
|
| 2018-10-02 |
earráid:
|
|
| 294. |
_Install Project
|
|
| 2018-10-02 |
_Suiteáil Tionscadal
|
|
| 298. |
_Clean Project
|
|
| 2018-10-02 |
Gla_n Tionscadal
|
|
| 301. |
Configure project
|
|
| 2018-10-02 |
Cumraigh tionscadal
|
|
| 310. |
_Clean Module
|
|
| 2018-10-02 |
Gla_n Modúl
|
|
| 323. |
_Clean
|
|
| 2018-10-02 |
Gla_n
|
|
| 324. |
Clean module
|
|
| 2018-10-02 |
Glan modúl
|
|
| 331. |
_Clean (%s)
|
|
| 2018-10-02 |
Gla_n (%s)
|
|
| 347. |
Class Name:
|
|
| 2018-10-02 |
Ainm Aicme:
|
|
| 350. |
Class Options:
|
|
| 2018-10-02 |
Roghanna Aicme:
|
|
| 361. |
Properties
|
|
| 2018-10-02 |
Airíonna
|
|
| 377. |
Author Name:
|
|
| 2018-10-02 |
Ainm Údair:
|
|
| 378. |
License:
|
|
| 2018-10-02 |
Ceadúnas:
|
|
| 379. |
Header File:
|
|
| 2018-10-02 |
Comhad Ceanntáisc:
|
|
| 380. |
Source File:
|
|
| 2018-10-02 |
Comhad Foinseach:
|
|
| 408. |
Local
|
|
| 2018-10-02 |
Loganta
|
|
| 411. |
CVS Preferences
|
|
| 2018-10-02 |
Sainroghanna CVS
|
|
| 425. |
Whole project
|
|
| 2018-10-02 |
Tionscadal iomlán
|
|
| 446. |
Options
|
|
| 2018-10-02 |
Roghanna
|
|
| 449. |
Module name:
|
|
| 2018-10-02 |
Ainm modúil:
|
|
| 460. |
Unable to delete file
|
|
| 2018-10-02 |
Ní féidir comhad a scriosadh
|
|
| 462. |
CVSROOT
|
|
| 2018-10-02 |
CVSROOT
|
|
| 469. |
CVS
|
|
| 2018-10-02 |
CVS
|
|
| 470. |
_CVS
|
|
| 2018-10-02 |
_CVS
|
|
| 471. |
_Add
|
|
| 2018-10-02 |
Cuir _Leis
|
|
| 473. |
_Remove
|
|
| 2018-10-02 |
_Bain
|
|
| 500. |
_Remove all
|
|
| 2018-10-02 |
_Bain gach rud
|
|
| 503. |
_Name:
|
|
| 2018-10-02 |
_Ainm:
|
|
| 508. |
Location
|
|
| 2018-10-02 |
Suíomh
|
|
| 511. |
_Location:
|
|
| 2018-10-02 |
_Suíomh:
|
|
| 512. |
Memory
|
|
| 2018-10-02 |
Cuimhne
|
|
| 521. |
Description:
|
|
| 2018-10-02 |
Cur Síos:
|
|
| 525. |
Print:
|
|
| 2018-10-02 |
Priontáil:
|
|
| 526. |
Stop:
|
|
| 2018-10-02 |
Stad:
|
|
| 563. |
Address
|
|
| 2018-10-02 |
Seoladh
|
|
| 571. |
Information
|
|
| 2018-10-02 |
Eolas
|
|
| 572. |
Lines
|
|
| 2018-10-02 |
Línte
|
|
