Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Zulu translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 542 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0 24
bootloader 15.254237288135593 084.75  15.254237288135593% translated  84.7457627118644% untranslated 100 100 5 5 0 118 2009-04-13 21:19:40 UTC Xolani1990
debian-installer 2.5448235974551765 097.46  2.5448235974551765% translated  97.45517640254482% untranslated 1685 1685 0 0 1729 2009-04-08 16:42:59 UTC Xolani1990
debian-installer-help 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0 177 2010-09-10 15:25:34 UTC
ubiquity-debconf 0.0 100.00  100.0% untranslated 335 335 0 0 335
ubiquity-desktop 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0 5 2009-04-11 19:39:25 UTC Xolani1990
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37
gnome-initial-setup 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 169
language-selector 0.0 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0 58
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0 293
update-manager 0.8620689655172413 099.14  0.8620689655172413% translated  99.13793103448276% untranslated 115 115 102 102 0 116 2009-10-14 00:51:39 UTC Xolani1990
ubuntu-release-upgrader 1.461988304093567 098.54  1.461988304093567% translated  98.53801169590643% untranslated 337 337 0 0 342 2012-10-04 05:51:14 UTC Xolani1990
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0 71
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 0 0 6082
friendly-recovery 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
example-content 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
software-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 243 243 0 0 243
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 190 190 0 0 190
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
ecryptfs-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
gnome-menus 57.89473684210527 042.11  57.89473684210527% translated  42.10526315789473% untranslated 16 16 0 0 38 2022-03-28 16:37:26 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 66 66 0 0 66
cheese 30.76923076923077 069.23  30.76923076923077% translated  69.23076923076923% untranslated 90 90 0 0 130 2022-03-28 16:55:45 UTC Priscilla Mahlangu
yelp 5.405405405405405 094.59  5.405405405405405% translated  94.5945945945946% untranslated 70 70 0 0 74 2022-04-04 15:21:52 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1693 1693 0 0 1693
gtk-3.0-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 2242 2242 0 0 2242
gnome-control-center-2.0 2.2151898734177213 097.78  2.2151898734177213% translated  97.78481012658227% untranslated 1854 1854 0 0 1896 2022-09-12 15:33:33 UTC Zuza Software Foundation
gnome-software 0.0 100.00  100.0% untranslated 863 863 0 0 863
nautilus 12.613430127041742 087.39  12.613430127041742% translated  87.38656987295825% untranslated 963 963 0 0 1102 2022-06-15 00:52:01 UTC Zuza Software Foundation
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 815 815 0 0 815
xdg-user-dirs 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 862 862 0 0 862
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 301 301 0 0 301
gedit 0.5532503457814661 099.45  0.5532503457814661% translated  99.44674965421854% untranslated 719 719 0 0 723 2009-04-14 12:26:12 UTC Xolani1990
totem 45.31645569620253 054.68  45.31645569620253% translated  54.68354430379747% untranslated 216 216 0 0 395 2022-03-21 15:07:46 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00  100.0% untranslated 1284 1284 0 0 1284
libwnck 0.0 100.00  100.0% untranslated 231 231 0 0 231
eog 52.20125786163522 047.80  52.20125786163522% translated  47.79874213836478% untranslated 152 152 0 0 318 2022-03-21 18:49:52 UTC Priscilla Mahlangu
evince 50.89686098654709 049.10  50.89686098654709% translated  49.10313901345291% untranslated 219 219 0 0 446 2011-09-02 14:48:22 UTC Priscilla Mahlangu
simple-scan 0.0 100.00  100.0% untranslated 213 213 0 0 213
system-config-printer 0.0 100.00  100.0% untranslated 930 930 0 0 930
gnome-calendar 0.0 100.00  100.0% untranslated 256 256 0 0 256
gnome-power-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123 2009-04-16 18:00:15 UTC
gnome-bluetooth2 53.63636363636364 046.36  53.63636363636364% translated  46.36363636363636% untranslated 51 51 0 0 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.0 100.00  100.0% untranslated 567 567 0 0 567
fcitx 0.0 100.00  100.0% untranslated 727 727 0 0 727
policykit-1-gnome 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 16
alternative-toolbar 0.0 100.00  100.0% untranslated 59 59 0 0 59
atk10 57.396449704142015 042.60  57.396449704142015% translated  42.60355029585799% untranslated 72 72 0 0 169 2011-06-15 00:51:33 UTC Friedel Wolff
avahi 0.0 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0 161
baobab 0.0 100.00  100.0% untranslated 82 82 0 0 82
caribou 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
dashtodock 0.0 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0 139
ding 0.0 100.00  100.0% untranslated 138 138 0 0 138
evolution 0.017265193370165743 099.98  0.017265193370165743% translated  99.98273480662984% untranslated 5791 5791 0 0 5792 2011-05-27 11:50:58 UTC
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 1393 1393 0 0 1393 2011-05-29 09:55:54 UTC
file-roller 37.17105263157895 062.83  37.17105263157895% translated  62.82894736842105% untranslated 191 191 0 0 304 2011-08-16 16:54:15 UTC Priscilla Mahlangu
gcr 0.0 100.00  100.0% untranslated 269 269 0 0 269
gdm 8.24742268041237 091.75  8.24742268041237% translated  91.75257731958763% untranslated 89 89 0 0 97 2017-07-27 22:15:52 UTC
gnome-calculator 0.0 100.00  100.0% untranslated 660 660 0 0 660
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 35 35 0 0 35 2022-11-16 02:26:20 UTC Zuza Software Foundation
gnome-disk-utility 0.0 100.00  100.0% untranslated 750 750 0 0 750
gnome-font-viewer 0.0 100.00  100.0% untranslated 203 203 0 0 203
gnome-icon-theme 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
gnome-keyring 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98
gnome-logs 0.0 100.00  100.0% untranslated 125 125 0 0 125
gnome-mahjongg 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0 74
gnome-mines 0.0 100.00  100.0% untranslated 80 80 0 0 80
Overall statistics: 099.24  0.7648057336854017% translated  99.2351942663146% untranslated 315687 107 0 318120
175 of 542 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated