Ubuntu

Translatable templates

  1. Jammy (22.04)
  2. Uyghur (ug)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Uyghur Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 542 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-online-accounts 55.625 044.38 55.625% translated 44.375% untranslated 71 71 0 — 1 1 160 2022-04-04 15:27:42 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-screenshot 58.44155844155844 041.56 58.44155844155844% translated 41.55844155844156% untranslated 32 32 0 — 10 10 77 2022-02-18 12:39:47 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-settings-daemon 36.666666666666664 063.33 36.666666666666664% translated 63.33333333333333% untranslated 342 342 0 — 9 9 540 2023-04-03 06:59:17 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-shell 25.117004680187204 074.88 25.117004680187204% translated 74.88299531981279% untranslated 480 480 0 — 0 — 641 2023-07-10 14:24:59 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-sudoku 27.142857142857142 072.86 27.142857142857142% translated 72.85714285714285% untranslated 51 51 0 — 0 — 70 2018-02-25 23:50:31 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-system-monitor 49.56011730205279 050.44 49.56011730205279% translated 50.43988269794721% untranslated 172 172 0 — 33 33 341 2022-03-22 02:06:57 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-terminal 54.684512428298284 045.32 54.684512428298284% translated 45.31548757170172% untranslated 237 237 0 — 33 33 523 2022-04-01 01:53:56 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-todo 35.810810810810814 064.19 35.810810810810814% translated 64.1891891891892% untranslated 95 95 3 3 0 — 148 2020-06-21 17:59:10 UTC —
gnome-video-effects 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 68 2014-04-10 07:15:40 UTC Gheyret T.Kenji
gparted 40.56795131845842 059.43 40.56795131845842% translated 59.43204868154158% untranslated 293 293 0 — 0 — 493 2012-09-22 23:52:23 UTC Gheyret T.Kenji
grilo 77.77777777777779 022.22 77.77777777777779% translated 22.22222222222222% untranslated 8 8 0 — 0 — 36 2022-03-28 15:36:47 UTC Launchpad Translations...
gsettings-ubuntu-touch-schemas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2015-09-27 10:07:20 UTC —
gspell-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2020-05-13 16:19:58 UTC —
gtksourceview 73.58490566037736 026.42 73.58490566037736% translated 26.41509433962264% untranslated 28 28 0 — 2 2 106 2019-02-23 17:32:58 UTC Gheyret T.Kenji
gutenprint 13.261050875729774 086.74 13.261050875729774% translated 86.73894912427022% untranslated 4160 4160 0 — 0 — 4796 2014-03-19 22:55:11 UTC omarjan
gvfs 70.12345679012346 029.88 70.12345679012346% translated 29.876543209876544% untranslated 121 121 0 — 34 34 405 2020-01-21 12:52:19 UTC Gheyret T.Kenji
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2012-06-23 00:07:56 UTC Gheyret T.Kenji
libgweather-3.0 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 120 120 0 — 2 2 240 2022-03-28 22:32:34 UTC Gheyret T.Kenji
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2022-03-22 01:55:42 UTC Gheyret T.Kenji
libsecret 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2012-09-01 00:12:25 UTC Gheyret T.Kenji
linux-pam 75.40983606557377 024.59 75.40983606557377% translated 24.59016393442623% untranslated 30 30 0 — 0 — 122 2014-03-03 23:02:12 UTC Gheyret T.Kenji
mousetweaks 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 2 2 0 — 34 2020-12-06 00:53:53 UTC Gheyret T.Kenji
mutter 45.751633986928105 054.25 45.751633986928105% translated 54.248366013071895% untranslated 83 83 2 2 6 6 153 2019-03-29 05:13:43 UTC Gheyret T.Kenji
nautilus-sendto 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2022-03-25 00:09:38 UTC Gheyret T.Kenji
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2014-03-03 09:48:38 UTC Gheyret T.Kenji
orca 47.972617166929965 052.03 47.972617166929965% translated 52.027382833070035% untranslated 988 988 0 — 2 2 1899 2022-03-26 00:18:52 UTC Gheyret T.Kenji
org.gnome.characters 27.586206896551722 072.41 27.586206896551722% translated 72.41379310344827% untranslated 42 42 0 — 0 — 58 2020-05-15 17:22:52 UTC —
pulseaudio 73.25174825174825 026.75 73.25174825174825% translated 26.74825174825175% untranslated 153 153 0 — 0 — 572 2012-05-22 04:46:44 UTC Gheyret T.Kenji
remmina 17.19077568134172 082.81 17.19077568134172% translated 82.80922431865828% untranslated 790 790 0 — 0 — 954 2013-05-13 06:11:39 UTC Gheyret T.Kenji
rhythmbox 81.45077720207254 018.55 81.45077720207254% translated 18.549222797927463% untranslated 179 179 0 — 0 — 965 2012-03-18 07:11:07 UTC Burkut
seahorse 56.537753222836095 043.46 56.537753222836095% translated 43.462246777163905% untranslated 236 236 1 1 18 18 543 2022-02-18 08:33:05 UTC Launchpad Translations...
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-10-06 23:03:18 UTC Gheyret T.Kenji
systemd 4.712041884816754 095.29 4.712041884816754% translated 95.28795811518324% untranslated 182 182 0 — 0 — 191 2015-09-27 10:11:57 UTC —
totem-pl-parser 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 8 2022-03-28 16:49:26 UTC Launchpad Translations...
tracker 0.0 100.00 100.0% untranslated 372 372 0 — 0 — 372 2016-09-04 10:32:03 UTC —
transmission 81.94174757281554 018.06 81.94174757281554% translated 18.058252427184467% untranslated 93 93 0 — 0 — 515 2017-06-27 20:15:18 UTC Shatur.uigur
ubuntu-advantage-desktop-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 27 27 94 2018-05-29 23:25:00 UTC Sahran
vte-2.91 11.11111111111111 088.89 11.11111111111111% translated 88.88888888888889% untranslated 8 8 0 — 0 — 9 2022-04-01 01:50:18 UTC Abduxukur Abdurixit
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-09-27 10:08:17 UTC —
xdg-desktop-portal-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
xdg-desktop-portal-gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2011-10-05 22:40:43 UTC Gheyret T.Kenji
xdiagnose 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2014-03-03 09:50:04 UTC Gheyret T.Kenji
zenity 84.92462311557789 015.08 84.92462311557789% translated 15.07537688442211% untranslated 30 30 0 — 71 71 199 2015-11-09 15:25:16 UTC Gheyret T.Kenji
aisleriot 89.86486486486487 010.14 89.86486486486487% translated 10.135135135135135% untranslated 30 30 0 — 2 2 296 2018-01-26 00:03:37 UTC Launchpad Translations...
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-03-02 04:30:39 UTC Gheyret T.Kenji
appstream-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
networkmanager-openvpn 7.291666666666667 092.71 7.291666666666667% translated 92.70833333333334% untranslated 267 267 0 — 0 — 288 2022-03-13 01:50:28 UTC Gheyret T.Kenji
networkmanager-pptp 54.02298850574713 045.98 54.02298850574713% translated 45.97701149425287% untranslated 40 40 1 1 0 — 87 2018-10-10 09:48:21 UTC Gheyret T.Kenji
kcm-notificationhelper 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 2 2 0 — 0 — 16 2014-03-03 09:36:38 UTC Gheyret T.Kenji
notificationhelper 88.0 012.00 88.0% translated 12.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 25 2014-06-25 22:56:44 UTC Gheyret T.Kenji
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-10-10 19:19:46 UTC Jonathan Riddell
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2012-03-07 03:24:40 UTC Sahran
exiv2 33.84817614196516 066.15 33.84817614196516% translated 66.15182385803483% untranslated 4026 4026 0 — 0 — 6086 2020-08-10 07:29:37 UTC Gheyret T.Kenji
xz 60.37735849056604 039.62 60.37735849056604% translated 39.62264150943396% untranslated 63 63 0 — 0 — 159 2014-03-28 02:39:29 UTC Gheyret T.Kenji
clutter-1.0 78.22222222222223 021.78 78.22222222222223% translated 21.777777777777775% untranslated 147 147 0 — 14 14 675 2014-03-03 09:25:40 UTC Gheyret T.Kenji
unity-control-center 94.78260869565217 005.22 94.78260869565217% translated 5.217391304347826% untranslated 66 66 0 — 0 — 1265 2022-03-09 01:27:00 UTC Launchpad Translations...
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-10-10 00:47:45 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2016-04-19 06:31:04 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 29 2017-04-11 01:41:18 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-03-08 02:50:20 UTC Sahran
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2015-04-07 07:39:47 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2017-04-11 01:40:36 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2016-04-19 06:19:34 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-03 07:38:43 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-04-08 02:53:50 UTC omarjan
unity-settings-daemon 99.46808510638297 000.53 99.46808510638297% translated 0.5319148936170213% untranslated 2 2 0 — 3 3 376 2022-02-15 17:59:52 UTC Gheyret T.Kenji
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-04-10 09:16:18 UTC Gheyret T.Kenji
unity-scope-home 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 97 2016-04-19 06:22:28 UTC Gheyret T.Kenji
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-10 10:15:33 UTC abdurahman
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-10 09:18:07 UTC Gheyret T.Kenji
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-10-22 00:18:32 UTC Gheyret T.Kenji
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2014-03-20 08:31:36 UTC Gheyret T.Kenji
Overall statistics: 081.57 18.4304534015326% translated 81.5695465984674% untranslated 259622 381 2121 318283
76 → 150 of 542 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated