Translations by Robert Ancell
Robert Ancell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Invalid compressed data
|
|
| 2011-04-06 |
செல்லுபடியாகாத சுருக்கிய தரவு
|
|
| 9. |
Not enough memory
|
|
| 2011-04-06 |
நினைவகம் போதாது
|
|
| 10. |
The page ‘%s’ was not found in the document ‘%s’.
|
|
| 2011-04-06 |
‘%s’ பக்கம் ஆவணம் ‘%s’ இல் இல்லை
|
|
| 11. |
The file does not exist.
|
|
| 2011-04-06 |
கோப்பு இருப்பில் இல்லை
|
|
| 16. |
The requested page was not found in the document ‘%s’.
|
|
| 2011-04-06 |
கேட்ட பக்கம் ஆவணம் ‘%s’ இல் இல்லை
|
|
| 18. |
No matching help pages found in “%s”.
|
|
| 2011-04-06 |
“%s” இல் பொருத்தமான உதவி பக்கங்கள் காணப்படவில்லை
|
|
| 19. |
No matching help pages found.
|
|
| 2011-04-06 |
பொருத்தமான உதவி பக்கங்கள் காணப்படவில்லை
|
|
| 20. |
An unknown error occurred.
|
|
| 2011-04-06 |
ஒரு தெரியாத பிழை ஏற்பட்டது.
|
|
| 21. |
All Help Documents
|
|
| 2011-04-06 |
அனைத்து உதவி ஆவணங்கள்
|
|
| 25. |
The XSLT stylesheet ‘%s’ is either missing or not valid.
|
|
| 2011-04-06 |
எக்ஸ்எஸ்எல்டி பாணிசீட்டு ‘%s’ இருப்பில் இல்லை அல்லது செல்லுபடியாகாதது.
|
|
| 28. |
C_opy Code Block
|
|
| 2011-04-06 |
நிரறொடர் தொகுதியை நகலெடு
|
|
| 31. |
Open Link in New _Window
|
|
| 2011-04-06 |
இணைப்பினை புது சாளரத்தில் திறக்கவும் (_W)
|
|
| 34. |
_Copy Text
|
|
| 2011-04-06 |
_C உரையை நகலெடு
|
|
| 35. |
The URI ‘%s’ does not point to a valid page.
|
|
| 2011-04-06 |
யூஆர்ஐ ‘%s’ செல்லுபடியாகும் பக்கத்துக்கு சுட்டவில்லை.
|
|
| 36. |
The URI does not point to a valid page.
|
|
| 2011-04-06 |
யூஆர்ஐ செல்லுபடியாகும் பக்கத்துக்கு சுட்டவில்லை.
|
|
| 37. |
The URI ‘%s’ could not be parsed.
|
|
| 2011-04-06 |
யூஆர்ஐ ‘%s’ ஐ அலகிட முடியவில்லை
|
|
| 39. |
You do not have PackageKit. Package install links require PackageKit.
|
|
| 2011-04-06 |
உங்களிடம் பேக்கேஜ்கிட் இல்லை. பொதிகளை நிறுவும் தொடுப்புகளுக்கு அது அவசியம்
|
|
| 40. |
Save Image
|
|
| 2011-04-06 |
பிம்பத்தை சேமி
|
|
| 41. |
Save Code
|
|
| 2011-04-06 |
நிரறொடர் ஐ சேமி
|
|
| 42. |
Send email to %s
|
|
| 2011-04-06 |
%s க்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பவும்
|
|
| 47. |
Could not load a document for ‘%s’
|
|
| 2011-04-06 |
‘%s’ க்கு ஆவணத்தை ஏற்ற முடியவில்லை’
|
|
| 48. |
Could not load a document
|
|
| 2011-04-06 |
ஆவணத்தை ஏற்ற முடியவில்லை
|
|
| 49. |
Document Not Found
|
|
| 2011-04-06 |
ஆவணம் காணவில்லை
|
|
| 50. |
Page Not Found
|
|
| 2011-04-06 |
பக்கம் காணப்படவில்லை
|
|
| 51. |
Cannot Read
|
|
| 2011-04-06 |
படிக்க முடியவில்லை
|
|
| 53. |
Search for packages containing this document.
|
|
| 2011-04-06 |
இந்த ஆவணம் உள்ள பொதிகளைத் தேடு
|
|
| 54. |
Turn on editor mode
|
|
| 2011-04-06 |
திருத்தி பாங்கை இயக்கு
|
|
