Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 32 results
1.
Allow %s to run in the background?
允许 %s 在后台运行吗?
Translated by wsxy162
Located in src/background.c:260
2.
%s requests to be started automatically and run in the background.
%s 请求自动启动并在后台运行。
Translated by wsxy162
Located in src/background.c:264
3.
%s requests to run in the background.
%s 请求在后台运行。
Translated by wsxy162
Located in src/background.c:266
4.
The ‘run in background’ permission can be changed at any time from the application settings.
您可随时在应用设置中修改“后台运行”的权限。
Translated by wsxy162
Located in src/background.c:267
5.
Don't allow
禁止
Translated by wsxy162
Located in src/background.c:272
6.
Allow
允许
Translated by wsxy162
Located in src/background.c:273 src/wallpaper.c:165
7.
Turn On Microphone?
要打开麦克风吗?
Translated by Mingye Wang
Located in src/device.c:115
8.
Access to your microphone can be changed at any time from the privacy settings.
您可随时在隐私设置中修改麦克风的访问权限。
Translated by wsxy162
Located in src/device.c:116
9.
An application wants to use your microphone.
有应用程序想要使用您的麦克风。
Translated by Mingye Wang
Located in src/device.c:120
10.
%s wants to use your microphone.
%s 想使用您的麦克风。
Translated by Mingye Wang
Located in src/device.c:122
110 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mingye Wang, wsxy162, 王滋涵.