Translations by Øyvind A. Holm
Øyvind A. Holm has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2136. |
E690: Missing "in" after :for
|
|
| 2009-08-06 |
E690: Mangler "in" etter :for
|
|
| 2137. |
E117: Unknown function: %s
|
|
| 2006-05-24 |
E117: Ukjent funksjon: %s
|
|
| 2138. |
E111: Missing ']'
|
|
| 2006-05-24 |
E111: Mangler ']'
|
|
| 2139. |
E581: :else without :if
|
|
| 2006-05-24 |
E581: :else uten :if
|
|
| 2140. |
E582: :elseif without :if
|
|
| 2006-05-24 |
E582: :elseif uten :if
|
|
| 2141. |
E580: :endif without :if
|
|
| 2006-05-24 |
E580: :endif uten :if
|
|
| 2142. |
E586: :continue without :while or :for
|
|
| 2009-08-06 |
E586: :continue uten :while eller :for
|
|
| 2143. |
E587: :break without :while or :for
|
|
| 2009-08-06 |
E587: :break uten :while eller :for
|
|
| 2146. |
E254: Cannot allocate color %s
|
|
| 2006-05-24 |
E254: Kan ikke reservere farge %s
|
|
| 2147. |
search hit TOP, continuing at BOTTOM
|
|
| 2006-05-24 |
Søket traff TOPPEN, fortsetter fra BUNNEN
|
|
| 2148. |
search hit BOTTOM, continuing at TOP
|
|
| 2006-05-24 |
Søket traff BUNNEN, fortsetter fra TOPPEN
|
|
| 2164. |
can't delete OutputObject attributes
|
|
| 2006-05-24 |
Kan ikke slette "OutputObject"-attributter
|
|
| 2166. |
E264: Python: Error initialising I/O objects
|
|
| 2006-05-24 |
E264: Python: Feil under initialisering av I/U-objekter
|
|
| 2198. |
attempt to refer to deleted window
|
|
| 2006-05-24 |
forsøk på å referere til slettet vindu
|
|
| 2200. |
cursor position outside buffer
|
|
| 2006-05-24 |
markørposisjon utenfor buffer
|
|
| 2201. |
no such window
|
|
| 2006-05-24 |
vinduet finnes ikke
|
|
| 2202. |
attempt to refer to deleted buffer
|
|
| 2006-05-24 |
forsøk på å referere til slettet buffer
|
|
