Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
18 of 8 results
5.
User data source configuration is stored in your home directory. This allows you configure data access without having to be system administrator
(no translation yet)
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
Located in src/odbcconfig.c:117
12.
These drivers facilitate communication between the Driver Manager and the data server. Many ODBC drivers for Linux can be downloaded from the Internet while others are obtained from your database vendor.
(no translation yet)
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
Located in src/odbcconfig.c:382 src/odbcconfig.c:2215
14.
Setup Lib
(no translation yet)
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
Located in src/odbcconfig.c:444 src/odbcconfig.c:2277
16.
Tracing allows you to create logs of the calls to ODBC drivers. Great for support people, or to aid you in debugging applications.
You must be 'root' to set
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
Located in src/odbcconfig.c:490
32.
The Application communicates with the Driver Manager using the standard ODBC calls.

The application does not care; where the data is stored, how it is stored, or even how the system is configured to access the data.

The Application only needs to know the data source name (DSN)

The Application is not hard wired to a particular database system. This allows the user to select a different database system using the ODBCConfig Tool.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
Located in src/odbcconfig.c:892
39.
Perhaps the most common type of Database System today is an SQL Server

SQL Servers with Heavy Functionality
ADABAS-D
Empress
Sybase - www.sybase.com
Oracle - www.oracle.com

SQL Servers with Lite Functionality
MiniSQL
MySQL
Solid

The Database System may be running on the local machine or on a remote machine. It may also store its information in a variety of ways. This does not matter to an ODBC application because the Driver Manager and the Driver provides a consistent interface to the Database System.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/odbcconfig.c:1181
45.
odbcinst.ini contains a list of all installed ODBC Drivers. Each entry also contains some information about the driver such as the file name(s) of the driver.

An entry should be made when an ODBC driver is installed and removed when the driver is uninstalled. This can be done using ODBCConfig or the odbcinst command tool.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/odbcconfig.c:1502
47.
unixODBC consists of the following components

- Driver Manager
- GUI Data Manager
- GUI Config
- Several Drivers and Driver Config libs
- Driver Code Template
- Driver Config Code Template
- ODBCINST lib
- odbcinst (command line tool for install scripts)
- INI lib
- LOG lib
- LST lib
- TRE lib
- SQI lib
- isql (command line tool for SQL)

All code is released under GPL and the LGPL license.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/odbcconfig.c:1638
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Innala Ahlmark, Fredrik Johansson, Josef Andersson, Magnus Malmsten, Simon Bohlin.