Translations by Miguel Anxo Bouzada
Miguel Anxo Bouzada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
See fewer results
|
|
| 2011-04-12 |
Ver menos resultados
|
|
| 6. |
See one more result
See %d more results
|
|
| 2011-04-12 |
Ver un resultado máis
Ver %d resultados máis
|
|
| 27. |
Workspace Switcher
|
|
| 2011-02-25 |
Selector de espazo de traballo
|
|
| 33. |
Drop To Add Application
|
|
| 2011-04-20 |
Soltar para engadir o aplicativo
|
|
| 51. |
Ubuntu Desktop
|
|
| 2012-02-09 |
Escritorio de Ubuntu
|
|
| 71. |
Switcher
|
|
| 2012-02-09 |
Cambiador
|
|
| 94. |
Background Color
|
|
| 2012-02-09 |
Cor do fondo
|
|
| 228. |
+ 1 to 9
|
|
| 2012-02-09 |
+ 1 a 9
|
|
| 229. |
Same as clicking on a Launcher icon.
|
|
| 2012-02-09 |
Igual que premer nunha icona do iniciador.
|
|
| 230. |
+ Shift + 1 to 9
|
|
| 2012-02-09 |
+ Maiús + 1 a 9
|
|
| 233. |
(Tap)
|
|
| 2012-02-09 |
(Toque)
|
|
| 240. |
Switches between Lenses.
|
|
| 2012-02-09 |
Cambia entre lentes.
|
|
| 242. |
Moves the focus.
|
|
| 2012-02-09 |
Cambia o foco.
|
|
| 249. |
Opens the indicator menu.
|
|
| 2012-02-09 |
Abre o menú do indicador.
|
|
| 250. |
Moves focus between indicators.
|
|
| 2012-02-09 |
Cambia o foco entre indicadores.
|
|
| 251. |
Cursor Left or Right
|
|
| 2012-02-09 |
Frecha esq. ou der.
|
|
| 2012-02-09 |
Cursor esq. ou der.
|
|
| 254. |
Switching
|
|
| 2012-02-09 |
Cambiar
|
|
| 266. |
Windows
|
|
| 2012-02-09 |
Xanelas
|
|
| 267. |
Spreads all windows in the current workspace.
|
|
| 2012-02-09 |
Esparexer todas as xanelas na área de traballo actual.
|
|
| 273. |
Minimises all windows.
|
|
| 2012-02-09 |
Minimiza todas as xanelas.
|
|
| 274. |
Maximises the current window.
|
|
| 2012-02-09 |
Maximiza a xanela actual.
|
|
