Translations by Gangov
Gangov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Multi-range
|
|
| 2011-09-08 |
Мулти-обсег
|
|
| 26. |
The drive has been successfully ejected
|
|
| 2011-08-03 |
Устройството беше извадено успешно.
|
|
| 2011-08-03 |
Устройството беше извадено успешно.
|
|
| 27. |
Workspace Switcher
|
|
| 2011-08-18 |
Превключи между работни плотове
|
|
| 37. |
Eject parent drive
|
|
| 2011-08-03 |
Изваждане на устройството
|
|
| 39. |
Safely remove parent drive
|
|
| 2011-08-03 |
Безопасно премахване на устройството
|
|
| 40. |
Safely remove
|
|
| 2011-08-03 |
Безопасно премахване
|
|
| 42. |
Unmount
|
|
| 2011-08-04 |
Демонтирай
|
|
| 2011-08-04 |
Демонтирай
|
|
| 71. |
Switcher
|
|
| 2011-09-08 |
Превключвател
|
|
| 72. |
Ubuntu Unity Plugin
|
|
| 2011-09-08 |
Ubuntu Unity Plugin
|
|
| 73. |
Plugin to draw the Unity Shell
|
|
| 2011-09-08 |
Приставка за изготвяне на Unity Shell
|
|
| 81. |
Key to execute a command
|
|
| 2011-09-08 |
Клавиш за изпълняване на команда
|
|
| 84. |
Key to open the first panel menu
|
|
| 2011-09-08 |
Клавиш за отваряне на първото панелно меню
|
|
| 90. |
Panel Opacity
|
|
| 2011-09-08 |
Панелна непрозрачност
|
|
| 91. |
The opacity of the Panel background.
|
|
| 2011-09-08 |
Непрозрачност на Панелния фон
|
|
| 96. |
Dash Blur
|
|
| 2011-09-08 |
Dash замъгляване
|
|
| 98. |
No Blur
|
|
| 2011-09-08 |
Без замъгляване
|
|
| 99. |
Static Blur
|
|
| 2011-09-08 |
Статично замъгляване
|
|
| 100. |
Active Blur
|
|
| 2011-09-08 |
Активно замъгляване
|
|
| 102. |
The minimum value to trigger automaximize.
|
|
| 2011-09-08 |
Минимална стойност, за да се задейства автомаксимизиране
|
|
| 130. |
Launcher Opacity
|
|
| 2011-09-08 |
Непрозрачност на стартера
|
|
| 131. |
The opacity of the Launcher background.
|
|
| 2011-09-08 |
Непрозрачност на стартиращия фон
|
|
| 132. |
Hide Launcher
|
|
| 2011-09-08 |
Скрии стартиращата линия
|
|
| 134. |
Never
|
|
| 2011-09-08 |
Никога
|
|
| 136. |
Hide Animation
|
|
| 2011-09-08 |
Скрии анимация
|
|
| 138. |
Fade on bfb and Slide
|
|
| 2011-09-08 |
Избели при bfb и слайд
|
|
| 139. |
Slide only
|
|
| 2011-09-08 |
Само слайд
|
|
| 178. |
None
|
|
| 2011-09-08 |
Няма
|
|
| 179. |
Pulse Until Running
|
|
| 2011-09-08 |
Пулсирай докато върви
|
|
| 183. |
Pulse
|
|
| 2011-09-08 |
Пулс
|
|
| 184. |
Wiggle
|
|
| 2011-09-08 |
Wiggle
|
|
| 301. |
Filter results
|
|
| 2011-09-08 |
Филтрирай резултатите
|
|
