Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 270 results
9.
values for "CWD" must start with a '/', '~', or '*'
(no translation yet)
Located in gram.y:646
10.
values for "CHROOT" must start with a '/', '~', or '*'
(no translation yet)
Located in gram.y:662
11.
syntax error, reserved word %s used as an alias name
(no translation yet)
Located in gram.y:817
12.
invalid notbefore value
(no translation yet)
Located in gram.y:840
13.
invalid notafter value
(no translation yet)
Located in gram.y:849
14.
timeout value too large
(no translation yet)
Located in gram.y:859 plugins/sudoers/policy.c:390
15.
invalid timeout value
(no translation yet)
Located in gram.y:861 plugins/sudoers/policy.c:392
16.
%s:%d:%d: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/parser_warnx.c:56
17.
Alias "%s" already defined
(no translation yet)
Located in gram.y:1315
30.
expected JSON_STRING, got %d
(no translation yet)
Located in lib/eventlog/parse_json.c:175
110 of 270 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Augusto Salinas, Carlos E. Robinson M., Dante Díaz, Emilio Hidalgo Simon, Fernando Zarazua, Hernan., Jose Luis Tirado, Monkey, Nacho Perea, Paco Molinero, Rodrigo Lledó, braulio_ubuntu, druisan.