Translations by Sunil

Sunil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
9.
Brightness of scan
2013-08-28
스캔의 밝기
10.
The brightness adjustment from -100 to 100 (0 being none).
2013-08-28
밝기조절은 -100 에서 100 사이의 값을 가져야 합니다. (0 은 조절안함)
11.
Contrast of scan
2013-08-28
스캔의 대비
12.
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
2013-08-28
대비조절은 -100 에서 100 사이의 값을 가져야 합니다. (0 은 조절안함)
23.
Quality value to use for JPEG compression
2013-08-28
JPEG압축의 품질값
24.
Quality value to use for JPEG compression.
2013-08-28
JPEG압축의 품질값
181.
Darker
2013-08-28
어둡게
182.
Lighter
2013-08-28
밝게