Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
808817 of 1284 results
808.
Cancel face detection
Atsisakyti veidų aptikimo
Translated by aurisc4
Located in src/faces/FacesTool.vala:141
809.
Close the Faces tool without saving changes
Užverti veidų įrankį neįrašant pakeitimų
Translated by aurisc4
Located in src/faces/FacesTool.vala:145
810.
Click and drag to tag a face
Tempkite veidui pažymėti
Translated by aurisc4
Located in src/faces/FacesTool.vala:152 src/faces/FacesTool.vala:186
811.
Click to edit face <i>%s</i>
(no translation yet)
Located in src/faces/FacesTool.vala:181
812.
Stop dragging to add your face and name it.
Nustokite tempti veido pridėjimui ir jo pavadinimui.
Translated by aurisc4
Located in src/faces/FacesTool.vala:190
813.
Type a name for this face, then press Enter
Įveskite šio veido pavadinimą ir spauskite Enter
Translated by aurisc4
Located in src/faces/FacesTool.vala:194
814.
Move or modify the face shape or name and press Enter
Perkelkite arba keiskite veido formą ar pavadinimą ir spauskite Enter
Translated by aurisc4
Located in src/faces/FacesTool.vala:198
815.
Detecting faces
Ieškoma veidų
Translated by aurisc4
Located in src/faces/FacesTool.vala:202
816.
If you don’t set the name of unknown faces they won’t be saved.
Jei nežinomiems veidams nenustatysite pavadinimų, jie nebus įrašyti.
Translated by aurisc4
Located in src/faces/FacesTool.vala:213
817.
Save changes and close the Faces tool
Įrašyti pakeitimus ir užverti veidų įrankį
Translated by aurisc4
Located in src/faces/FacesTool.vala:234
808817 of 1284 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Danute, DonnieD, Gediminas Paulauskas, Liudas Ališauskas, Mantas Kriaučiūnas, Vera Yin, aurisc4, jonas-ska, Žygimantas Beručka.