Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
344353 of 1284 results
344.
Disable _comments
Išjungti _komentarus
Translated and reviewed by jonas-ska
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.ui:106
345.
_Forbid downloading original photo
_Drausti parsiųsti originalią nuotrauką
Translated by aurisc4
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.ui:123
346.
Publish to an e_xisting album:
Skelbti jau _esančiame albume:
Translated by Žygimantas Beručka
Located in plugins/shotwell-publishing/facebook_publishing_options_pane.ui:42
347.
Create a _new album named:
Sukurti _naują albumą pavadinimu:
Translated by Žygimantas Beručka
Located in plugins/shotwell-publishing/facebook_publishing_options_pane.ui:58
348.
Upload _size:
Įkėlimo _dydis:
Translated by aurisc4
Located in plugins/shotwell-publishing/facebook_publishing_options_pane.ui:100 plugins/shotwell-publishing/FacebookPublishing.vala:725
349.
Videos and new photo albums _visible to:
Vaizdo įrašus ir naujus nuotraukų albumus galės žiūrėti:
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in plugins/shotwell-publishing/facebook_publishing_options_pane.ui:125
350.
_Remove location, camera, and other identifying information before uploading
_Prieš nusiunčiant pašalinti vietos, kameros ir kitą identifikuojančią informaciją
Translated by aurisc4
Located in plugins/shotwell-publishing/flickr_publishing_options_pane.ui:92 plugins/shotwell-publishing/google_photos_publishing_options_pane.ui:75 plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.ui:203
351.
Copyright 2016 Software Freedom Conservancy Inc.
Autorių teisės saugomos © 2016 Software Freedom Conservancy Inc.
Translated by aurisc4
Located in plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:27 plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:45 plugins/shotwell-publishing/YouTubePublishing.vala:27 src/Resources.vala:15
352.
Shotwell Connect
Shotwell Connect
Translated by Žygimantas Beručka
Located in plugins/shotwell-publishing/PhotosPublisher.vala:9 plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1192
353.
Standard (720 pixels)
Standartinis (720 pikselių)
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in plugins/shotwell-publishing/FacebookPublishing.vala:81
344353 of 1284 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Danute, DonnieD, Gediminas Paulauskas, Liudas Ališauskas, Mantas Kriaučiūnas, Vera Yin, aurisc4, jonas-ska, Žygimantas Beručka.