Translations by Diogo Lavareda
Diogo Lavareda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 41. |
List of files for '%s' could not be read
|
|
| 2009-08-25 |
A lista de ficheiros para '%s' não pode ser lida
|
|
| 45. |
Breaks existing package '%(pkgname)s' dependency %(depname)s (%(deprelation)s %(depversion)s)
|
|
| 2010-09-08 |
Quebra a dependência %(depname)s (%(deprelation)s %(depversion)s) do pacote existente '%(pkgname)s'
|
|
| 46. |
Breaks existing package '%(pkgname)s' conflict: %(targetpkg)s (%(comptype)s %(targetver)s)
|
|
| 2010-09-08 |
Quebra o conflito do pacote existente '%(pkgname)s': %(targetpkg)s (%(comptype)s %(targetver)s)
|
|
| 48. |
No Architecture field in the package
|
|
| 2010-09-08 |
Não existe campo de Arquitectura no pacote
|
|
| 53. |
Automatically decompressed:
|
|
| 2010-09-08 |
Descomprimido automaticamente:
|
|
| 54. |
Automatically converted to printable ascii:
|
|
| 2010-09-08 |
Convertido automaticamente para ASCII imprimível:
|
|
| 58. |
Hit
|
|
| 2010-09-08 |
Atingido
|
|
| 63. |
Media change: please insert the disc labeled
'%s'
in the drive '%s' and press enter
|
|
| 2010-09-08 |
Troca de cd: por favor insira o disco com o nome
'%s'
na drive '%s' e carregue na tecla enter.
|
|
