Browsing Dari Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 66 results
1.
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
ChangelogURI
(no translation yet)
Suggestions:
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
Persian python-apt in Ubuntu Impish package "python-apt" by eshagh
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in.h:4
2.
Ubuntu development series
Description
(no translation yet)
Suggestions:
سری‌های توسعهٔ اوبونتو
Persian python-apt in Ubuntu Impish package "python-apt" by Danial Behzadi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:33
3.
Canonical-supported free and open-source software
CompDescriptionLong
(no translation yet)
Suggestions:
نرم‌افزارهای آزاد پشیبانی‌شده به دست کنونیکال
Persian python-apt in Ubuntu Impish package "python-apt" by Danial Behzadi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:112
4.
Community-maintained
CompDescription
(no translation yet)
Suggestions:
نگه‌داری‌شده به دست اجتماع
Persian python-apt in Ubuntu Impish package "python-apt" by Danial Behzadi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:114
5.
Community-maintained free and open-source software
CompDescriptionLong
(no translation yet)
Suggestions:
نرم‌افزارهای آزاد پشیبانی‌شده به دست اجتماع
Persian python-apt in Ubuntu Impish package "python-apt" by Danial Behzadi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:115
6.
Non-free drivers
CompDescription
(no translation yet)
Suggestions:
راه‌اندازهای غیرآزاد
Persian python-apt in Ubuntu Impish package "python-apt" by Mohamad Fadavi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:117
7.
Proprietary drivers for devices
CompDescriptionLong
(no translation yet)
Suggestions:
راه‌اندازهای انحصاری برای افزاره‌ها
Persian python-apt in Ubuntu Impish package "python-apt" by Danial Behzadi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:118
8.
Restricted software
CompDescription
(no translation yet)
Suggestions:
نرم‌افزارهای محدودشده
Persian python-apt in Ubuntu Impish package "python-apt" by Danial Behzadi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:121
9.
Software restricted by copyright or legal issues
CompDescriptionLong
(no translation yet)
Suggestions:
نرم‌افزارهای محدودشده با مشکلات حقوقی یا حق رونوشت
Persian python-apt in Ubuntu Impish package "python-apt" by Danial Behzadi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:122
10.
Ubuntu {version} '{codename}'
Description
(no translation yet)
Suggestions:
اوبونتو {version} «{codename}»
Persian python-apt in Ubuntu Impish package "python-apt" by Danial Behzadi
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:129
110 of 66 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.