Translations by António Lima
António Lima has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
13. |
Cannot open protocol file "%s": %s
|
|
2007-04-30 |
Não é possível abrir ficheiro de protocolo "%s": %s
|
|
22. |
%*s USER PID ACCESS COMMAND
|
|
2007-11-06 |
%*s COMANDO PID DE ACESSO DO UTILIZADOR
|
|
25. |
Cannot open /proc/net/unix: %s
|
|
2007-05-02 |
Não é possível abrir /proc/net/unix: %s
|
|
27. |
Could not kill process %d: %s
|
|
2007-05-02 |
Não foi possível abortar o processo %d: %s
|
|
28. |
Cannot open a network socket.
|
|
2007-05-02 |
Não é possível abrir a tomada de rede.
|
|
47. |
Error attaching to pid %i
|
|
2007-11-06 |
Erro ao anexar ao pid %i
|
|
48. |
peekfd (PSmisc) %s
|
|
2007-11-06 |
peekfd (PSmisc) %s
|