Translations by PLEO

PLEO has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
1.
"GNU/Linux PPP Configuration Utility"
2009-03-03
"GNU/Linux PPP утиліта настройки"
3.
You must be root to run this program.
2009-03-03
Перед використанням цієї программи ти маєш перезавантажитись.
4.
%s does not exist.
2009-03-03
%s не існує.
10.
Exec failed:
2009-03-03
Неможливо виконати:
12.
Create a connection
2009-03-03
Здійснити з'єднання.
13.
Change the connection named %s
2009-03-03
Виберіть назву з'єднання %s
14.
Create a connection named %s
2009-03-03
здійснити з'єднання на ім'я %s
16.
Main Menu
2009-03-03
Головне меню
31.
%s ISP password
2009-03-03
%s пароль ISP
34.
%s Authentication method
2009-03-03
%s Метод авторизації
35.
Advanced Options
2009-03-03
Більше опцій
48.
Add a ppp user
2009-03-03
додати користувача ppp