Translations by Ganesh Sonawane
Ganesh Sonawane has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
You must be root to run this program.
|
|
| 2013-10-28 |
हा प्रोग्राम उघडण्यासाठी तुम्ही मुळ वापरकर्ता असायला हवे
|
|
| 11. |
Internal error:
|
|
| 2013-10-28 |
आंतरिक बिघाड
|
|
| 12. |
Create a connection
|
|
| 2013-10-28 |
जोडणी बनवा
|
|
| 13. |
Change the connection named %s
|
|
| 2013-10-28 |
%s नावाच्या जोडणीचे नाव बदला
|
|
| 14. |
Create a connection named %s
|
|
| 2013-10-28 |
%s नावाची जोडणी तयार करा
|
|
| 2013-10-28 |
%s नावाची जोडणी तयार करा
|
|
| 17. |
Change a connection
|
|
| 2013-10-28 |
जोडणी बदला
|
|
| 18. |
Delete a connection
|
|
| 2013-10-28 |
जोडणी नष्ट करा
|
|
| 19. |
Finish and save files
|
|
| 2013-10-28 |
पुर्ण करा आणि फाईल सेव्ह करा
|
|
| 20. |
Please select the authentication method for this connection. PAP is the method most often used in Windows 95, so if your ISP supports the NT or Win95 dial up client, try PAP. The method is now set to %s.
|
|
| 2013-10-28 |
कृपया या जोडणीसाठी अधिकृतिकरण पद्धत निवडा. PAP ही पद्धत विंडोज ९५ वापरतात, जर तुमच्या ISP ला NT किंवा Win95 dial up client, तर PAP निवडा. %s ही पद्धत निवडली आहे.
|
|
| 21. |
Authentication Method for %s
|
|
| 2013-10-28 |
%s साठी अधिकृतीकरण पद्धत
|
|
| 25. |
Please select the property you wish to modify, select "Cancel" to go back to start over, or select "Finished" to write out the changed files.
|
|
| 2013-10-28 |
करायचे असलेले बदल निवडा, पहिल्यापासुन सुरुवात करण्यासाठी "रद्द" दाबा, किंवा फाईलचे बदल सुरक्षीत करण्यासाठी "पुर्ण झाले" दाबा.
|
|
| 26. |
"Properties of %s"
|
|
| 2013-10-28 |
%s चे पर्याय
|
|
| 27. |
%s Telephone number
|
|
| 2013-10-28 |
%s दुरध्वनी क्रमांक
|
|
| 28. |
%s Login prompt
|
|
| 2013-10-28 |
%s लॉग इन सुचक
|
|
| 29. |
%s ISP user name
|
|
| 2013-10-28 |
%s ISP वापरकर्ता
|
|
| 30. |
%s Password prompt
|
|
| 2013-10-28 |
%s परवलीचा शब्द सुचक
|
|
