Translations by Neliton Pereira Jr.
Neliton Pereira Jr. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 30. |
cpu_idle event returned no state?
|
|
| 2012-10-05 |
evento cpu_idle não retornou estado?
|
|
| 99. |
generate a csv report
|
|
| 2012-10-05 |
gerar um relatório csv
|
|
| 103. |
generate a html report
|
|
| 2012-10-05 |
gerar um relatório html
|
|
| 104. |
[=iterations] number of times to run each test
|
|
| 2012-10-05 |
[=iterações] número de vezes a executar cada teste
|
|
| 108. |
generate a report for 'x' seconds
|
|
| 2012-10-05 |
gerar um relatório por 'x' segundos
|
|
| 109. |
[=workload]
|
|
| 2012-10-05 |
[=carga_de_trabalho]
|
|
| 112. |
print this help menu
|
|
| 2012-10-05 |
exibir este menu de ajuda
|
|
| 117. |
Taking %d measurement(s) for a duration of %d second(s) each.
|
|
| 2013-02-12 |
Tomando %d medição(ões) por uma duração de %d segundo(s) cada.
|
|
| 137. |
The estimated remaining time is %i hours, %i minutes
|
|
| 2012-09-26 |
O tempo restante estimado é %i horas e %i minutos
|
|
| 141. |
VFS ops/sec and
|
|
| 2013-02-12 |
operações VFS/segundo e
|
|
| 143. |
Power est.
|
|
| 2013-02-12 |
Est. de energia
|
|
| 147. |
Wakeups/s
|
|
| 2013-02-12 |
Recuperações/s
|
|
| 150. |
GFX Wakeups/s
|
|
| 2013-02-12 |
Recuperações GFX/s
|
|
| 151. |
Overview of Software Power Consumers
|
|
| 2013-02-11 |
Visão global de programas consumidores de energia
|
|
