Translations by Andi Chandler
Andi Chandler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 375. |
key '%s.%s' is not a valid 256 bit key in base64 encoding
|
|
| 2019-05-16 |
key '%s.%s' is not a valid 256 bit key in base64 encoding
|
|
| 376. |
key '%s.%s' is not a valid secret flag
|
|
| 2019-05-16 |
key '%s.%s' is not a valid secret flag
|
|
| 377. |
key '%s.%s' is not a integer in range 0 to 2^32
|
|
| 2019-05-16 |
key '%s.%s' is not a integer in range 0 to 2^32
|
|
| 378. |
key '%s.%s' is not a valid endpoint
|
|
| 2019-05-16 |
key '%s.%s' is not a valid endpoint
|
|
| 381. |
the profile is not valid: %s
|
|
| 2021-04-01 |
the profile is not valid: %s
|
|
| 397. |
exactly one property must be set
|
|
| 2021-09-10 |
exactly one property must be set
|
|
| 398. |
can be enabled only on Ethernet connections
|
|
| 2020-02-10 |
can be enabled only on Ethernet connections
|
|
| 415. |
'%s' option requires '%s' option to be enabled
|
|
| 2020-03-15 |
'%s' option requires '%s' option to be enabled
|
|
| 416. |
'%s' option needs to be a value multiple of '%s' value
|
|
| 2021-09-10 |
'%s' option needs to be a value multiple of '%s' value
|
|
| 447. |
UUID needs normalization
|
|
| 2021-09-10 |
UUID needs normalisation
|
|
| 458. |
pause-autoneg cannot be enabled when setting rx/tx options
|
|
| 2021-09-10 |
pause-autoneg cannot be enabled when setting RX/TX options
|
|
| 466. |
can't be enabled when manual configuration is present
|
|
| 2020-02-10 |
can't be enabled when manual configuration is present
|
|
| 470. |
mtu can be at most %u but it is %u
|
|
| 2019-05-16 |
mtu can be at most %u but it is %u
|
|
| 487. |
invalid priority
|
|
| 2019-05-16 |
invalid priority
|
|
| 488. |
missing table
|
|
| 2019-05-16 |
missing table
|
|
| 489. |
invalid action type
|
|
| 2021-09-10 |
invalid action type
|
|
| 490. |
has from/src but the prefix-length is zero
|
|
| 2019-05-16 |
has from/src but the prefix-length is zero
|
|
| 491. |
missing from/src for a non zero prefix-length
|
|
| 2019-05-16 |
missing from/src for a non zero prefix-length
|
|
| 492. |
invalid from/src
|
|
| 2019-05-16 |
invalid from/src
|
|
| 493. |
invalid prefix length for from/src
|
|
| 2019-05-16 |
invalid prefix length for from/src
|
|
| 494. |
has to/dst but the prefix-length is zero
|
|
| 2019-05-16 |
has to/dst but the prefix-length is zero
|
|
| 495. |
missing to/dst for a non zero prefix-length
|
|
| 2019-05-16 |
missing to/dst for a non zero prefix-length
|
|
| 496. |
invalid to/dst
|
|
| 2019-05-16 |
invalid to/dst
|
|
| 497. |
invalid prefix length for to/dst
|
|
| 2019-05-16 |
invalid prefix length for to/dst
|
|
| 498. |
invalid iifname
|
|
| 2019-05-16 |
invalid iifname
|
|
| 499. |
invalid oifname
|
|
| 2019-05-16 |
invalid oifname
|
|
| 500. |
invalid source port range
|
|
| 2019-05-16 |
invalid source port range
|
|
| 501. |
invalid destination port range
|
|
| 2019-05-16 |
invalid destination port range
|
|
| 502. |
suppress_prefixlength out of range
|
|
| 2019-08-09 |
suppress_prefixlength out of range
|
|
| 503. |
suppress_prefixlength is only allowed with the to-table action
|
|
| 2019-08-09 |
suppress_prefixlength is only allowed with the to-table action
|
|
| 504. |
invalid key "%s"
|
|
| 2019-05-16 |
invalid key "%s"
|
|
| 505. |
duplicate key %s
|
|
| 2019-05-16 |
duplicate key %s
|
|
| 506. |
invalid variant type '%s' for "%s"
|
|
| 2019-05-16 |
invalid variant type '%s' for "%s"
|
|
| 507. |
missing "family"
|
|
| 2021-09-10 |
missing "family"
|
|
| 508. |
invalid "family"
|
|
| 2021-09-10 |
invalid "family"
|
|
| 509. |
"uid-range-start" is greater than "uid-range-end"
|
|
| 2021-09-10 |
"uid-range-start" is greater than "uid-range-end"
|
|
| 510. |
Unsupported to-string-flags argument
|
|
| 2019-05-16 |
Unsupported to-string-flags argument
|
|
| 511. |
Unsupported extra-argument
|
|
| 2019-05-16 |
Unsupported extra-argument
|
|
| 512. |
unsupported key "%s"
|
|
| 2019-05-16 |
unsupported key "%s"
|
|
| 513. |
duplicate key "%s"
|
|
| 2019-05-16 |
duplicate key "%s"
|
|
| 514. |
invalid value for "%s"
|
|
| 2019-05-16 |
invalid value for "%s"
|
|
| 515. |
empty text does not describe a rule
|
|
| 2019-05-16 |
empty text does not describe a rule
|
|
| 516. |
missing argument for "%s"
|
|
| 2019-05-16 |
missing argument for "%s"
|
|
| 517. |
invalid "from" part
|
|
| 2019-05-16 |
invalid "from" part
|
|
| 518. |
invalid "to" part
|
|
| 2019-05-16 |
invalid "to" part
|
|
| 519. |
cannot detect address family for rule
|
|
| 2019-05-16 |
cannot detect address family for rule
|
|
| 520. |
rule is invalid: %s
|
|
| 2019-05-16 |
rule is invalid: %s
|
|
| 521. |
invalid address family
|
|
| 2019-05-16 |
invalid address family
|
|
| 522. |
rule #%u is invalid: %s
|
|
| 2019-05-16 |
rule #%u is invalid: %s
|
|
| 531. |
%u. rule has wrong address-family
|
|
| 2019-05-16 |
%u. rule has wrong address-family
|
|
